Jessica is unwell, and boyfriend Joe seems to have lost interest. Wayne has an air pistol, and finds that Kevin is a surprisingly good shot. Wayne wants to know how good he is with a live target, so they go to an animal sanctuary...
Jessica publicly dumps Joe and then collapses. Kevin has Wayne's air-gun, but Wayne chooses the Maths lesson to ask it to be returned. As Kevin takes out the gun, Mr. Davies enters and demands to see what's in everyone's bag.
Kevin accidentally shoots Sarah-Jane with the air gun. He doesn't tell the police whose gun it really is. Jessica goes to collect the results of her blood test.
Jessica is diagnosed with M.E, but has an offer to stay with an Aunt in California. Dennis uses this as a business opportunity - importing cheap jackets - but Arnie quashes the idea.
Julie returns to school from her time in Spain. Mrs. Maguire announces that she's pregnant. Poppy brings a precious photo to school, but Wayne trips her up, and it is smashed.
The sixth formers are paid to monitor bullying. The French exchange kids arrive, and Arnie takes a fancy to Edith - if only he can summon the courage to ask her to go to the disco....
Julie tells Robyn about her Spanish romance. At the French disco, there's a disagreement about the music, Robyn dances with Mr. Parrott, and the Year 9 peasants revolt against the high refreshment prices.
A clear up is done after the disco, Chris invents a fight to cover up his strict parents' limitation on his social life, and Julie is convinced to give a talk on bullying.
Mr. Parrott's late night casino visits are taking their toll on both his finances and his appearance. The Anti-bullying counselling starts and Lauren's first customer is Poppy.
Mr. Parrot's careless comment affects Julie's self-esteem. "Bring Your Daughter to Work Day" takes place: Jodie has a disappointing day. Rehearsals for Grease start, and Mme. Lefevre's daughter Cecile makes an impact.
Robyn's spends the evening at a casino and then spends the night on Mr. Parrott's sofa bed. Chris talks to his parents about his religious doubts, but Anna makes a surprise visit.
Miss Carver's class create an audio book, Robyn can't understand why Mr. Parrott has gone so cold, Christophe makes a sudden departure to Paris and Gabriel lets Cecile sing in the musical.
Christophe handles Miss Carver's detention class badly. Chris plans to escape his baptism by leaving home. He tells Anna he's going on a trip, and she surprises him by appearing at the coach station.
Chris and Anna head up to the Highlands but get lost when they get off the coach. A local woman rescues them, but they aren't the only people from Grange Hill in the area - Miss Carver is spending a holiday there.
Robyn calls at Mr. Parrott's house, but he's in no fit state for a tutorial. The net closes in on Chris and Anna, and they finally arrive at Chris's grandmother.
Mr. Parrott goes missing, and Robyn visits his flat, fearing for his safety. At the same time, his letter of resignation has landed on Mr. Robson's desk.
The Sixth Formers visit the Hologram Laboratory where Christophe kisses Julie. After writing nothing in the history exam, Josh walks down the corridor and then collapses.
Dudley's caught putting graffiti on the school wall, Denny sells advertising for the Grease production, and when Lucy has a roller blading accident, the unpopular Cecile steps forward to replace her.
There's a surprise for Robyn as Mr. Parrott returns to school. While the Grease show is performed, Mrs. Maguire's baby is delivered by Dennis and Lucy in the loos.