Carole Shelley credited as playing...
Lady Kluck - A Chicken
- Tagalong: Gee, you're beautiful.
- Sis: Are you going to marry Robin Hood?
- Tagalong: Mama says that you and Robin Hood are sweethearts.
- Marian: Well, you see, that was several years ago, before I left for London.
- Toby - A Turtle: Did he ever kiss you?
- Marian: Well, no, but he carved our initials on this tree. I remember it so well.
- Skippy: Are you gonna have any kids? My mom's got a lot of kids.
- Marian: Oh, he's probably forgotten all about me.
- Skippy: Oh, not Robin Hood! I bet he'll storm the castle one day, fight the guards, rescue ya, and drag you off to Sherwood Forest!
- Clucky: Now, just a minute there, young man! You forgot all about Prince John!
- Skippy: That old Prince John don't scare me none!
- Toby - A Turtle: I'm scared of Prince John. He's cranky.
- Prince John: Stop! Executioner, stop! Hold your axe!
- Little John: [threatening him with a dagger] Okay, big shot, now tell him to untie my buddy, or I'll.
- Prince John: Sheriff, release my buddy! I mean, release the prisoner!
- Sheriff of Nottingham: Untie the prisoner?
- Clucky: You heard what he said, bushel britches!
- Prince John: Sheriff, I make the rules! And since I'm head man.
- [to Little John]
- Prince John: Not so hard, you mean thing.
- [back to the Sheriff]
- Prince John: Let him go, for heaven sakes! Let him go!
- Clucky: [smacking Prince John on the head with the golden arrow] Take that, you scurvy knave!
- Prince John: Seize the fat one!