In the film, after the firemen turn on the water valves on the fire engine, they take the ladder on wheels to the house; however, when they cross over the hose pipes it can be seen that they are lying flat on the ground, so clearly no water is running through them at all.
(at 1:03:10 into the film) A boom mic is visible during the conversation in the police station.