Directed by
Georg Marischka |
Writing Credits
Karl May | ... | (novel) |
Georg Marischka | ... | (screenplay) and |
Winfried Groth | ... | (screenplay) and |
Franz Marischka | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Guy Madison | ... | Jaguar / Karl Hansen | |
Rik Battaglia | ... | Antonio Perillo | |
Heinz Erhardt | ... | Professor Morgenstern / Oberst Glotino | |
Chris Howland | ... | Don Parmesan | |
Geula Nuni | ... | Graziella | |
William Rothlein | ... | Haukaropora | |
Fernando Rey | ... | President Castillo | |
Carlo Tamberlani | ... | Anciano | |
Raf Baldassarre | ... | Geronimo | |
Geza De Rosner | ... | Jan Hansen (as Geza v. Rosner) | |
Winfried Groth | ... | Sergeant | |
Santiago Rivero | ... | Minister Ruiz | |
Lyubomir Dimitrov | ... | El Brazo Valiente (as L. Dimitroff) | |
Bogomil Simeonov | ... | Grosso (as L. Simeonoff) | |
Antonio Almorós | ... | Escobedo (as A. Almoros) | |
Gancho Ganchev | ... | (as G. Gantscheff) | |
Ivan Stefanov | ... | (as J. Stefanoff) | |
Walter Giller | ... | Fritz Kiesewetter | |
Francisco Rabal | ... | Gambusino | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
José Calvo | ... | (uncredited) | |
Ingeborg Schöner | ... | Mrs. Ruiz (uncredited) |
Produced by
Alberto Grimaldi | ... | producer |
Franz Marischka | ... | producer |
Carl Szokoll | ... | executive producer |
Music by
Angelo Francesco Lavagnino |
Cinematography by
Siegfried Hold | ||
Juan Mariné |
Editing by
Enzo Alabiso | ||
Anneliese Artelt |
Production Design by
Saverio D'Eugenio | ||
José Antonio de la Guerra |
Set Decoration by
José Antonio de la Guerra | ... | (as José Antonio Guerra) |
Costume Design by
Antonio Cortés | ||
Rosa Grana Garland |
Production Management
Ramón Baillo | ... | production manager: Spain |
Iwan Draganoff | ... | production manager: Bulgaria |
Willy Egger | ... | production manager |
Guarrido Lecca | ... | production manager: Peru |
Fausto Lucelli | ... | production manager: Italia |
Peter Müller | ... | production manager |
Pietro Nofri | ... | production supervisor |
Attilio Tosato | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Federico Cianfarini | ... | assistant director |
Winfried Groth | ... | assistant director |
Sound Department
Vittorio De Sisti | ... | sound engineer |
Franz Harrer | ... | sound |
Pietro Spadoni | ... | sound engineer |
Stunts
Pete Kelly | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
Will Appelt | ... | still photographer |
Horst Chlupka | ... | assistant camera |
Ubaldo Terzano | ... | camera operator |
Editorial Department
Sigrid Teubner | ... | assistant editor |
Additional Crew
Thomas Braut | ... | voice dubbing: Raf Baldassarre (uncredited) |
Sabine Eggerth | ... | voice dubbing: Geula Nuni (uncredited) |
Gerd Frickhöffer | ... | voice dubbing (uncredited) |
Erik Jelde | ... | voice dubbing: Bogomil Simeonov (uncredited) |
Helmo Kindermann | ... | voice dubbing: Guy Madison (uncredited) |
Klaus W. Krause | ... | voice dubbing: Fernando Rey (uncredited) |
Horst Naumann | ... | voice dubbing: Rik Battaglia (german version) (uncredited) |
Wolf Rahtjen | ... | voice dubbing: Antonio Almorós (uncredited) |
Anton Reimer | ... | voice dubbing: Santiago Rivero (uncredited) |
Hans von Borsody | ... | voice dubbing: Ljubomir Dimitrov (uncredited) |
Herbert Weicker | ... | voice dubbing (uncredited) |
Christian Wolff | ... | voice dubbing: William Rothlein (uncredited) |
Harald Wolff | ... | voice dubbing: Carlo Tamberlani (uncredited) |