Frank Sinatra credited as playing...
Danny Ocean
- Danny Ocean: [Answering the phone] Hello, this is a recording. You've dialed the right number; now hang up and don't do it again.
- Danny Ocean: Why waste those cute little tricks that the Army taught us just because it's sort of peaceful now.
- Vince Massler: I can't do it, boys. I've got my wife to think of.
- Danny Ocean: Think of her rich.
- Vince Massler: Think of me dead.
- Danny Ocean: [to Jimmy as he is getting a massage from a beautiful masseuse] If you're not careful, buddy boy, she'll rub you out.
- Danny Ocean: Well, I married you once and it didn't work out too well, so what's wrong with a little hey-hey?
- Beatrice Ocean: Nothing... Nothing at all. I'd never knock it as long as there was a little love involved.
- Danny Ocean: You mean there isn't.
- Beatrice Ocean: On your part, not much.
- [Danny and Sam attempt to disguise themselves by blackening their faces]
- Danny Ocean: [Josh starts chuckling] What's so funny?
- Josh Howard: I knew this color would come in handy one day.
- Sam Harmon: Hey, Josh...
- Josh Howard: Yeah?
- Sam Harmon: How do you get this stuff off?
- Josh Howard: Well, I usually...
- [stops mid-sentence, then laughs sarcastically]
- Vince Massler: If it's so fool-proof, why hasn't somebody done it yet?
- Danny Ocean: Same reason nobody's gone to the moon yet - no equipment.
- Jimmy Foster: And we're equipped.
- Danny Ocean: Going down.
- Lift attendant: Going down.
- Danny Ocean: Where they serve the drinks.
- Lift attendant: To the bar.