- Version released in then West Germany contains some profanity.
- Due to the Hayes Production code (censorship) issues of the time, Director Billy Wilder was forced to cut some footage that was judged to be too racy to have in the film. AMC showed some of the censored footage on a "Backstory" (2001) episode. The cut material includes:
- A full shot of Marilyn Monroe's skirt being blown clear above her waist, which was included in the poster but deemed too suggestive to have in the film.
- Extended portion of the skirt scene in which Marilyn Monroe's skirt is again blown by the subway, and then there is a dialogue in which she tells Tom Ewell: "You should wear a skirt; I am feeling sorry for you in those hot pants!" (this deleted scene is also featured on the 20th Century Fox DVD release)
- A scene in which Marilyn Monroe is in the bathtub covered with bubbles, and gets her toe stuck in the faucet. The plumber, attempting to free her, drops his wrench in the bathtub and plunges his full arm towards the bottom of it to fish his tool. He is obviously embarrassed but Marilyn simply gives him a conniving look saying "It's OK!" (this deleted scene is also featured on the 20th Century Fox DVD release)
- Different, less suggestive angles were used in the scene which included the famous "undies in the icebox" dialogue.
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content
