Makoto Kobori credited as playing...
Kiichi Watanabe, Kanji's Brother
- Kiichi Watanabe, Kanji's Brother: With a young mistress, the hormonal effect can temporarily rejuvenate an old man. Happens all the time.
- Mitsuo Watanabe, Kanji's son: Uncle, he even withdrew 50,000 yen.
- Kiichi Watanabe, Kanji's Brother: That miser? I wonder if he's got a woman? That would really be something.
- Tatsu Watanabe, Kiichi's Wife: Now dear.
- Mitsuo Watanabe, Kanji's son: I'm sure it's not that.
- Kiichi Watanabe, Kanji's Brother: There's no telling when it comes to love. The ones you least expect are the most susceptible. If you ask me, he's actually a real lecher. A lecher with a solemn veneer. But he's stayed widowed these 20 years for you. It makes sense that he'd eventually snap, right?