Earth is unfit to live in. The President sends a ship to find a new planet. They find a disturbance in sector 15's gravitational field - but they don't know what does it mean. They must unfreeze hostile alien Roswell and make him help.
The captain is obsessed with breadcrumb balls Querejeta does in lunch. The president orders an investigation on high expense due to erotic telephone calls from the ship. Wollenski accidentally breaks android Lorna while trying to woo her.
As the crew explores the planet Predictor, alien Roswell warns it would destroy them. When they start feeling bad symptoms, Roswell expands: Whenever a male goes reaches Predictor, he becomes pregnant. The men face issues saved for women.
The captain is frozen in a pod, with a few minutes of life left. He remembers how this happened: The crew members were missing, one by one. Who is behind this mystery and why?
The Captain wants to write his memoirs; Querejeta wants a birthday party; and a crisis in the ship will kill all the crewmen but the androids and the just-unfrozen settler. Oh, and they want to execute Hoffman.
Querejeta is acting captain because Valladares is crazy and imprisoned. In flashback, we see the ship has found the Nothing in the limits of the universe and, when exploring it, they all changed.
The ship finds an alien intelligence who, if impressed, can lead them to a planet to colonize. Meanwhile, Hoffman secretly unfreezes his girlfriend for sex, accidentally also releasing evil alien prisoner Roswell.
Nice alien Drungon leads the ship to a paradise planet where Hoffman will be forced to marry his girlfriend; the President starts a massive exodus from Earth. Untrustworthy Roswell claims that Drungeon is leading the ship to a trap.
The captain will be judged by an unexpected visitor. The crew's actions will be shown in archive footage, and they'll have to face the consequences of their actions.
The crew finds a planet where time goes slower, affecting the natives. Roswell pollinates the female locals and the aboriginals complain, but only Lorna can understand their speech, and she's on a mission.
The captain feels ignored while Wollensky, following Hoffman's advice, tries to forget Lorna and make her jealous at the same time. Wollensky idea of using an older android has unexpected consequences.
The crew detects a hostile alien on board (other than Roswell), but when investigation, hints suggest it's Querejeta's uncle, who failed to get off the ship.
Hoffman has an affair doing engineering on android Lorna, although Hoffman's android friend Wollensky is infatuated with her. Wollensky's birthday party gets wild, the Captain officiates Hoffman's wedding, then the footage ends up online.
In an attempt to reach their destination on time for their mission, they crew tries to take a shortcut, but the A.I. gives them problems while doing so; and Wollenski isn't happy either
When the captain rejects Hoffman's holiday request, the later recruits Wollensky and radical alien Roswell to call a strike - at a critical time during their mission.
