It's clear the actors are speaking French. That's ok, the English overdubs are done well. But whoever did the closed-captioning must have lived on a different continent and never talked to the vocal actors, not even once. That's the only explanation I can find for how the captions are totally, laughably different. I turn captions on especially for action movies in case I miss some dialog. It really gets in the way here because the dialog is completely different between captions and what's said in English. A fair number of movies have this issue, but it's the sign of a totally low-budget flick or else complete brainless inattention to this issue. I would tell Netflix in my review, but that lame streaming service doesn't allow for that kind of feedback. Just thumbs up or down now. So it gets my thumbs down, even though otherwise the movie isn't too bad.
Review of Lost Bullet
