I'm finally getting to know the characters by season four, and I enjoy the series very much. Sadly I keep hearing anachronisms, and it didn't bother me too much until this episode when a character says "I got myself a killer pipe!" I realize that writers want to connect with their audience, but using phrases from the '80's is such a distraction, I'm surprised it made it on Netflix, where it should have been edited.
I'm going to turn on closed captioning and turn OFF the dubbing. Hopefully that will help.
I'm going to turn on closed captioning and turn OFF the dubbing. Hopefully that will help.