Poster

Womit haben wir das verdient? ()


Reference View | Change View


Wanda's world has been turned upside down when her teenage daughter Nina suddenly turns up in a hijab. Nina has secretly converted to Islam.

Director:
Awards:
Reviews:

Photos and Videos

Cast

Edit
...
Wanda
...
Harald
...
Therapeutin
Chantal Zitzenbacher ...
Nina
...
Klara
Hilde Dalik ...
Sissy
Pia Hierzegger ...
Elke
Christopher Schärf ...
Matthias
Marcel Mohab ...
Tony
Angelo Konzett ...
Till
Lorenz Strasser ...
Franzi
Susanne Michel ...
Helga
...
Schuldirektor
Erdogan Yildiz ...
Herr Gündül
Duygu Arslan ...
Maryam
...
Hanife
Michou Friesz ...
Frau Petrovic
Ilhami Arslan ...
Mustafa
Jimmy Angelo ...
Emre
Hisham Morscher ...
Can
...
Imam
Rest of cast listed alphabetically:
David Ketter ...
Clown-Demonstrant (as David Wetter)
David Oberkogler ...
Polizist
Doron Rabinovici ...
Primar
Michaela Schausberger ...
Polizistin
Robert Stachel ...
Arzt & Trauzeuge
Denise Teipel ...
Verkäuferin Niqab-Geschäft
Felix Millauer ...
(uncredited)
Johannes Nendwich ...
Demo-Teilnehmer (uncredited)
...
Tanzender Partygast (uncredited)

Directed by

Edit
Eva Spreitzhofer

Written by

Edit
Eva Spreitzhofer ... (written by)

Produced by

Edit
Thomas Hroch ... producer
Gerald Podgornig ... producer
Alfred Strobl ... line producer

Music by

Edit
Iva Zabkar

Cinematography by

Edit
Xiaosu Han
Andreas Thalhammer

Editing by

Edit
Alarich Lenz

Editorial Department

Edit
Flo Lackner ... trailer editor
Lee Niederkofler ... colorist
Matthias Writze ... assistant editor

Casting By

Edit
Eva Roth

Production Design by

Edit
Gerhard Dohr
Katrin Huber

Costume Design by

Edit
Martina List

Makeup Department

Edit
Reinhard Kirnich ... makeup artist
Michaela Payer ... key makeup artist

Production Management

Edit
Martin Beisteiner ... set manager
Anna Keber ... unit manager
Robert Opratko ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Edit
Raoul Bruck ... crowd assistant director
Andrea Inreiter ... first assistant director

Art Department

Edit
Andreas Djerdjev ... property master: outdoor
Rudolf Hobsig ... construction coordinator
Walter Ludwig ... assistant property master
Anna Reschl ... property master: indoor

Sound Department

Edit
David Almeida Ribeiro ... boom operator
Claus Benischke ... sound mixer
Nils Kirchhoff ... foley artist / sound designer
Alexander Koller ... re-recording mixer
Ines Vorreiter ... 2nd boom operator
Karim Weth ... adr mixer / dialogue editor / foley recordist

Visual Effects by

Edit
Oliver Rautner ... digital compositor

Camera and Electrical Department

Edit
Valerie Bartonik ... video operator
Christian Flatzek ... first assistant camera
Dorian Frey ... assistant electrician
Markus Harthum ... electrician
Alexander Haspel ... electrician (as Alex Haspel)
Valerian Karl ... key grip
Felipe Kolm ... still photographer
Dominik Mayer ... second assistant camera
Andre Mayerhofer ... gaffer
Frank Rottmann ... assistant grip
Boris Steiner ... first assistant camera

Costume and Wardrobe Department

Edit
Lena List ... assistant costume designer
Nadine Schratzberger ... wardrobe

Location Management

Edit
Rainer Wöber ... location manager

Music Department

Edit
Matthias Ermert ... music scoring mixer

Script and Continuity Department

Edit
Ines Häufler ... script consultant
Marie Kreutzer ... script consultant
Nina Mayrhofer ... continuity

Additional Crew

Edit
Susanne Auzinger ... public relations: Austria
Wetty Fuhs ... production coordinator
Oliver Rebling ... production accountant

Thanks

Edit
Josef Hader ... thanks

Production Companies

Edit

Distributors

Edit

Special Effects

Edit

Other Companies

Edit

Storyline

Edit
Plot Summary

Wanda's world has been turned upside down when her teenage daughter Nina suddenly turns up in a hijab. Secretly, Nina has converted to Islam; she exclusively eats halal, strictly observes the prayer times and wishes to be called Fatima. Mother of a liberal Viennese patchwork family, Wanda is appalled; she has always strongly stood against religious fanaticism. However, all attempts to make Nina see reason fail. To make matters worse, Wanda's ex-husband has just fathered a child with his latest wife, and Wanda begins to yearn for a time when her only problems were her daughter's truancy and pot smoking. When she meets Hanife, the mother of Nina's Muslim girlfriend, she finds an ally. Hanife, who immigrated to Austria as a child, is determined to save her daughter from the extremely old-fashioned image of women, which Nina is enthusiastically preaching.

Plot Keywords
Genres
Parents Guide Add content advisory for parents »
Certification

Additional Details

Edit
Also Known As
  • Allah auf einmal, Allah ist eine Frau, Nicht auch das noch! (Austria)
  • What Have We Done to Deserve This? (World-wide, English title)
  • What Have We Done to Deserve This? (United Kingdom)
  • Nina n'en fait qu'à sa tête (France)
  • ¿Qué hemos hecho para merecer esto? (Spain)
  • See more »
Runtime
  • 91 min
Official Sites
Country
Language
Color
Aspect Ratio
Sound Mix

Did You Know?

Edit
Movie Connections Spin-off Wie kommen wir da wieder raus? (2023). See more »
Crazy Credits The closing credits include a blooper-reel. See more »

Contribute to This Page


Recently Viewed