गूफ़

When Sandrine meets with Wes, she says that Laurel tries to fix men, and did it first with Dominick, then Frank, and now Wes. But when we see Laurel listen to the recording of the conversation on the USB, Sandrine's voice says that she tried to fix Frank, then Dominick, and now Wes.