Claire's personal life takes an unexpected turn; Gordon makes an unusual grooming suggestion to Bortus.
Did You Know?
While Dr. Finn is speaking with Commader Grayson in Grayson's office, at 11 minutes and 12 seconds into the episode, a framed copy of Journey's Escape album can be seen to the left of the door as Grayson is standing at the drink synthesizer machine. See more
Isaac says "Reset table" while in the holodeck, but fails to ask the computer to do it, so how would the computer know he's talking to it? See more
Lt. Gordon Malloy
We are, without a doubt, the weirdest ship in the fleet.
References Singin' in the Rain
Singin' in the Rain
Music by Nacio Herb Brown
Lyrics by Arthur Freed
1) Played by the Union Symphony Orchestra in the shuttle bay
2) Sung by Gene Kelly
[from the movie soundtrack of the famous "drenching rain" scene] See more