Courier A.L.P. truck driver Bernd Hübner's skull-smashed corpse is accidentally found collapsed on his steering wheel by jogging Dirk Bergmann. The manager, Bettina Naumann, points at a row with a colleague, who admits being green with envy as Bernddumped many packages at reluctant baker Willibald Grummler's shop, as allowed by the baker's wife, apparently sweetened romantically. Hübner also collected designer clothes and accessories above his pay grade, which Stockl notices to be blunt fakes, all traced to a Milan gang, and such long voyages couldn't go unnoticed, so Naumann was into the counterfeit trade. Verena Danner is less amused the other colleagues to find partner Dirk Bergmann dumps work on her, while triple-dating amongst others forensic Dr. Sabine Eckstein and sort of two-timing generous home cook Marie, so they gang up.
—KGF Vissers