6.7/10
389
3 user 27 critic

The Interpreter (2018)

80-year-old Ali Ungar comes across a book by a former SS officer describing his wartime activities in Slovakia. He realises his parents were executed by him. He sets out to take revenge but... See full summary »

Director:

Martin Sulík
Reviews
9 wins & 13 nominations. See more awards »

Photos

Edit

Cast

Cast overview, first billed only:
Peter Simonischek ... Georg Graubner
Jirí Menzel ... Ali Ungár
Zuzana Mauréry ... Edita
Anita Szvrcsek Anita Szvrcsek ... Jola
Anna Jakab Rakovska ... Truda (as Anna Rakovska)
Eva Kramerová Eva Kramerová ... Berta
Réka Derzsi ... Veronika
Anikó Varga Anikó Varga ... Mother (as Aniko Vargová)
Andrej Sebastian Sulik Andrej Sebastian Sulik ... Thief
Lubo Burgr Lubo Burgr ... Policeman
Karol Simon Karol Simon ... Pecner
Judita Hansman Judita Hansman ... Pecnerova
Igor Hrabinský Igor Hrabinský ... Kysel Senior
Attila Mokos Attila Mokos ... Kysel Junior
Roman Polácik ... Historian
Learn more

More Like This 

The Garden (1995)
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.8/10 X  

Jakub's life arrived at a dead-end. He leaves his job, and gets into conflict with his father. The trouble just grows by his relation with a married woman. Breaking out, Jakub realizes the ... See full summary »

Director: Martin Sulík
Stars: Roman Luknár, Zuzana Sulajová, Jana Svandová
Gypsy (2011)
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X  

Gypsy tells the story of Adam, a boy who, after his father dies, tries to cross the boundary of his Roma shantytown and to improve the lives of his brothers and sisters. He encounters ... See full summary »

Director: Martin Sulík
Stars: Peter Cizmar, Beáta Dubielová, Miroslav Gulyas
Crime | Mystery | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.4/10 X  

Political intrigue and deception unfold inside the United Nations, where a U.S. Secret Service agent is assigned to investigate an interpreter who overhears an assassination plot.

Director: Sydney Pollack
Stars: Nicole Kidman, Sean Penn, Catherine Keener
Documentary
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X  

Local interpreters were key to the US war effort, but now many face danger in their countries because of their affiliation. This is the story of how they are rebuilding their lives, told ... See full summary »

Directors: Andres Caballero, Sofian Khan
Hierankl (2003)
Crime | Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.5/10 X  

Lene, a young student, is standing at the train station. She has to make up her mind whether to take the train back to Berlin (where she lives) or the one to the Bavarian countryside where ... See full summary »

Director: Hans Steinbichler
Stars: Johanna Wokalek, Barbara Sukowa, Josef Bierbichler
Winter Flies (2018)
Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.4/10 X  

Two mischievous adolescent boys embark on a journey of imaginative misadventure and coming-of-age self-discovery, in Olmo Omerzu's road-trip comedy celebrating the need to indulge the ... See full summary »

Director: Olmo Omerzu
Stars: Tomás Mrvík, Jan Frantisek Uher, Eliska Krenková
Comedy | Crime | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.9/10 X  

An elderly woman decides to act on her own with a rifle as she gets fed up with injustice.

Director: Radek Bajgar
Stars: Iva Janzurová, Pavel Liska, Tatiana Vilhelmová
Drama | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

An art director in the 1930s falls in love and attempts to make a young woman an actress despite Hollywood who wants nothing to do with her because of her problems with an estranged man and her alcoholic father.

Director: John Schlesinger
Stars: Donald Sutherland, Karen Black, Burgess Meredith
Orbis Pictus (1997)
Drama | Fantasy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.2/10 X  

In Slovakia, the sixteen year-old Terezka is discharged from her school with a letter to her mother. Along her surrealistic journey to find her mother, Terezka entwines reality and fantasy ... See full summary »

Director: Martin Sulík
Stars: Dorota Nvotová, Emília Vásáryová, Frantisek Kovár
Mi vida (2019)
Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.9/10 X  

A retired Dutch hairdresser attempts to fulfill her lifelong dream of starting over in the Andalusian port city of Cádiz.

Director: Norbert ter Hall
Stars: Elvira Mínguez, Anniek Pheifer, Eduardo Rosa
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.5/10 X  

Ludovít has lost his son to a ruthless neo-nazi attack. But, due to a failing in the Slovak legislation, the attackers are soon released and Ludovít is faced with an absurd instance of ... See full summary »

Director: Teodor Kuhn
Stars: Roman Luknár, Ela Lehotská, David Hartl
Documentary
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.8/10 X  
Director: Sandra Beerends
Edit

Storyline

80-year-old Ali Ungar comes across a book by a former SS officer describing his wartime activities in Slovakia. He realises his parents were executed by him. He sets out to take revenge but finds instead his 70-year-old son, Georg, a retired teacher. Georg, who had avoided his father all his life, decides to find out more about him and offers Ali to be his interpreter. The two old men, in everything opposite, embark on a bittersweet journey to meet surviving witnesses of the wartime tragedy. They discover a country eager to forget its past. They realise their memories are fragments mixed with their imagination and interpretation. They connect in silence and manage to discover their own identity.

Plot Summary | Add Synopsis

Genres:

Comedy | Drama

Certificate:

See all certifications »
Edit

Did You Know?

Trivia

Official submission of Slovakia for the 'Best Foreign Language Film' category of the 91st Academy Awards in 2019. See more »

Quotes

Veronika: What are you doing here?
Georg Graubner: I'm trying to find out what my father did here during the war.
Veronika: What did he do?
Georg Graubner: He murdered people.
Veronika: Nobody has ever tried to hit on me like that.
See more »

Connections

Referenced in Prostor X: Jan Hrebejk (2019) See more »

Soundtracks

Take It All
Written and Performed by Wasted Strings
See more »

User Reviews

 
Funny and charming
12 January 2020 | by demibrunSee all my reviews

The two old men will melt your heart through a journey of self-discovery, love and loss. It's not just another Holocaust movie, but a look to the lives of two everyday people who hold on to the past too much and are too stubborn to change beliefs, however they manage to live with eachother during a life-changing roadtrip.


2 of 2 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 3 user reviews »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.
Edit

Details

Official Sites:

Official Facebook

Language:

Slovak | German | English | Russian

Release Date:

1 March 2018 (Slovakia) See more »

Also Known As:

The Interpreter See more »

Filming Locations:

Slovakia See more »

Edit

Box Office

Cumulative Worldwide Gross:

$130,817
See more on IMDbPro »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs

Runtime:

Color:

Color (HD)

Aspect Ratio:

1.85 : 1
See full technical specs »

Contribute to This Page



Recently Viewed