The team is sent to Mexico to intercept an illegal arms dealer, but he is extremely cautious and paranoid. A decision must be made: protect the mission or protect a woman who is working to help them? Noah discovers more about Hannah's trauma from her field work.
Did You Know?
A "numbers station", is essentially a radio station which literally broadcast a string of numbers ,or other seemingly random information to the untrained ear. In the Cold War, it was a means by which the security services of a state actor could discreetly convey coded information to intelligence operatives in the field. With respect to the episode, the Mexican Field Agent, hijacked the radio channel to piggyback his own particular message with his "butt set". See more
Written by 'Peter Neff' and 'Mauricio Yazigi'
Performed by 'The Second Element' See more