Hoping to resolve some personal conflicts brewing in "Chesapeake Shores," the O'Briens face crucial issues head on in "Forest Through the Trees." Away from the distraction of technology, Abby and Trace talk about their past and the future during a camping getaway. With some encouragement from Nell, Mick and Thomas try to work out their differences in person. Bree has trouble resisting the charms of her new suitor that Megan invited to town, and spends some time getting to know him. After a recent kiss, Jess grapples with her feelings toward David, afraid that pursuing romance will ruin their friendship. Kevin also faces uncertainty about his new romance when a loss from her past brings up difficult memories from his own. A newly unemployed Connor receives a work offer from a surprising source.