Top 250 MoviesMost Popular MoviesTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsMost Popular Video GamesMost Popular Music VideosMost Popular Podcasts
    Release CalendarBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingBrowse TV Shows by GenreTV NewsIndia TV Spotlight
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb Podcasts
    OscarsBest Picture WinnersBest Picture WinnersSundance Film FestivalIndependent Spirit AwardsBlack History MonthSXSWSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • All
  • Titles
  • TV Episodes
  • Celebs
  • Companies
  • Keywords
  • Advanced Search
Watchlist
Sign In
Sign In
New Customer? Create account
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
  • Cast & crew
  • Trivia
IMDbPro

One, Two, Altogether!

Original title: Raz, dva - druzhno!
  • 19671967
  • 10m
IMDb RATING
7.4/10
16
YOUR RATING
One, Two, Altogether! (1967)
AnimationShort
The elk is trapped and needs to be rescued before the wolves arrive.The elk is trapped and needs to be rescued before the wolves arrive.The elk is trapped and needs to be rescued before the wolves arrive.
IMDb RATING
7.4/10
16
YOUR RATING
    • Vladimir Polkovnikov
    • Vladimir Suteev
  • Stars
    • Anastasiya Georgievskaya(voice)
    • Aleksandra Panova(voice)
    • Klara Rumyanova(voice)
    • Vladimir Polkovnikov
    • Vladimir Suteev
  • Stars
    • Anastasiya Georgievskaya(voice)
    • Aleksandra Panova(voice)
    • Klara Rumyanova(voice)
  • See production, box office & company info
  • See production, box office & company info
  • See more at IMDbPro

    • Photos6

    One, Two, Altogether! (1967)
    One, Two, Altogether! (1967)
    One, Two, Altogether! (1967)
    One, Two, Altogether! (1967)
    One, Two, Altogether! (1967)

    Top cast

    Edit
    Anastasiya Georgievskaya
    Anastasiya Georgievskaya
    • Hare's Mom
    • (voice)
    Aleksandra Panova
    Aleksandra Panova
    • The Magpie
    • (voice)
    Klara Rumyanova
    Klara Rumyanova
    • The Mouse
    • (voice)
    • …
    Stepan Bubnov
    • The Gray Wolf
    • (voice)
    Georgiy Vitsin
    Georgiy Vitsin
    • The One-Eared Wolf
    • (voice)
    Evgeniy Vesnik
    Evgeniy Vesnik
    • The Hedgehog
    • (voice)
    Aleksey Konsovskiy
    Aleksey Konsovskiy
    • The Elk
    • (voice)
    Anatoliy Papanov
    Anatoliy Papanov
    • The Bobtailed Wolf
    • (voice)
    Mariya Vinogradova
    Mariya Vinogradova
    • The Ant
    • (voice)
    • …
    Anna Kamenkova
    Anna Kamenkova
    • The Squirrel
    • (voice)
    • (uncredited)
      • Vladimir Polkovnikov
      • Vladimir Suteev
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The animated film is based on the fairy tale by Vladimir Suteev.

    User reviews

    Be the first to review
    Be the first to review

    Details

    Edit
    • Release date
      • 1967 (Soviet Union)
      • Soviet Union
      • Russian
    • Also known as
      • Soyuzmultfilm
    • See more company credits at IMDbPro

    Technical specs

    Edit
    • 10 minutes
      • Color

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    One, Two, Altogether! (1967)
    Top Gap
    By what name was One, Two, Altogether! (1967) officially released in Canada in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    • Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb Developer
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2023 by IMDb.com, Inc.