Julka, 12, attends boarding school and does not have a true friend. For the holidays, she thought to join her parents, but to her great regret, must stay with her aunt in Warsaw. She meets Olek, a boy who lives in the same building. The two children soon come across a map indicating existence, in an abandoned house and a treasure. The adventure begin.