High-Value Target

Daniela Ruah (Kensy Blye) was pregnant during the filming of this episode, this is why the only shots of Kensy are of her chest up or with her covered in many layers of clothing. (Hajib and abaya, flack jacket, etc.)

After Sam crashes through window he can be seen fighting on the ground outside the building. When the camera switches angles someone can be seen holding a fire extinguisher on the sill of the broken window. The camera cuts away then back to the window showing G running to the window with a fire extinguisher and the one that was sitting on the broken window sill is now gone.

References Invasion of the Body Snatchers (1956)