Episode cast overview: | |||
Emily Deschanel | ... | Temperance Brennan | |
David Boreanaz | ... | Seeley Booth | |
Michaela Conlin | ... | Angela Montenegro | |
Tamara Taylor | ... | Camille Saroyan | |
T.J. Thyne | ... | Jack Hodgins (as TJ Thyne) | |
John Boyd | ... | James Aubrey | |
Joel David Moore | ... | Colin Fisher | |
Michael Gaston | ... | Agent Brandt Walker | |
Nishi Munshi | ... | Marissa Patel | |
Dave Power | ... | Neil Stockton | |
Michael Galante | ... | Travis Bozwell | |
Jeff Rosick | ... | Darrell Taggert | |
![]() |
April Adams | ... | Sally Cavanaugh |
Sahil Shroff | ... | Reiki Healer |
A drunk college student discovers the dead body of a Secret Service agent just before a presidential visit to the area. Booth is ready to hit the ground running and turns to Secret Service agent and former colleague Brandt Walker for information, but is surprised to learn the Secret Service has reservations about Booth's involvement in the case. The team uncovers some shocking evidence that heightens the seriousness of the case, causing Booth to step up for his country. Meanwhile, Brennan is out sick with the flu and former intern Dr. Colin Fisher returns to the Jeffersonian to run lead on the case, but Brennan refuses to be kept out of the loop. Also, Hodgins takes his life into his own hands and turns a corner after a potentially dangerous experiment.
The laundry chute in Angela's simulation is clearly much more narrow than the chute Hodgins is in. If the chute would be as narrow as in the simulation Hodgins could not have been let down in an almost sitting position