Sam and Dean battle a pair of werewolves who have captured two victims. Just as the brothers are about to win, one of the werewolves shoots Sam. Dean gets his brother and the victims out of the house but learns a pack of werewolves are hot on their tail.
Did You Know?
Eileen Peede, who plays Dr Kessler in this episode Red Meat, played Mrs Frankie in S5E12, Swap Meat. See more
A person with serious injuries like broken ribs, dehydration, and especially a gun shot wound to the abdomen in Sam's case, would not be treated at a Urgent Care Clinic, they don't have the equipment or the personnel to treat injuries like those. It's possible that a isolated rural community might treat severe dehydration or broken ribs at a Urgent Care clinic if they were a long distance from a hospital, but they definitely would not be able to treat a gunshot wound, Sam would of been stabilized at the Urgent Care Clinic then taken to the nearest Emergency Room. See more
[after Dean has almost killed himself to convince Billie to let Sam go in exchange for Dean's soul
Hey, so - what did you do? When you thought I was dead. What did you do?
Thought about redecorating your room, y'know? Putting in a jacuzzi, a nice discoball - really class up the joint.
What. I uh - I knew you weren't dead.
References Charles in Charge