Accomplishment
- Episode aired Jan 29, 2016
- 22m
Satoru enlists Sachiko to help him invite Kayo out to a local science center. But while they enjoy themselves, Satoru starts having some intense déjà vu, which causes him to worry that he's ... Read allSatoru enlists Sachiko to help him invite Kayo out to a local science center. But while they enjoy themselves, Satoru starts having some intense déjà vu, which causes him to worry that he's trapped in some kind of time loop.Satoru enlists Sachiko to help him invite Kayo out to a local science center. But while they enjoy themselves, Satoru starts having some intense déjà vu, which causes him to worry that he's trapped in some kind of time loop.
Ryan Bartley
- Osamu
- (English version)
- (voice)
Christine Marie Cabanos
- Hiromi Sugita
- (English version)
- (voice)
David W. Collins
- Gaku Yashiro
- (English version)
- (voice)
- (as David Collins)
Sara Cravens
- Sachiko Fujinuma
- (English version)
- (voice)
Ben Diskin
- Satoru Fujinuma (29-years-old)
- (English version)
- (voice)
Carrie Keranen
- Akemi Hinazuki
- (English version)
- (voice)
Yukitoshi Kikuchi
- Kazu
- (voice)
Hina Kino
- Misato Yanagihara
- (voice)
Akari Kitô
- Hiromi Sugita
- (voice)
Erica Mendez
- Kenya Kobayashi
- (English version)
- (voice)
Max Mittelman
- Jun 'Yuuki' Shiratori
- (English version)
- (voice)
Mitsuru Miyamoto
- Gaku Yashiro
- (voice)
Ayaka Nanase
- Osamu
- (voice)
Akemi Okamura
- Akemi Hinazuki
- (voice)
Michelle Ruff
- Satoru Fujinuma (10-years-old)
- (English version)
- (voice)