6.5/10
523
2 user 11 critic

Kaygi (2017)

A News Channel employee Hasret, has been seeing the same nightmare for some time. Through recurring nightmares, a question creeps into her mind: Is it possible that her parents were not ... See full summary »
Reviews

Watch Now

With Prime Video

WATCH NOW
2 wins & 5 nominations. See more awards »

Photos

Learn more

More Like This 

Koca Dünya (2016)
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.6/10 X  

Ali and Zuhal take their first step into this big world committing a crime and it becomes impossible for them to live among people. A boy and a girl that were thrown out of the civilized ... See full summary »

Director: Reha Erdem
Stars: Berke Karaer, Ecem Uzun, Melisa Akman
Short | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  
Director: Ceylan Özgün Özçelik
Albüm (2016)
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.7/10 X  

A middle-class Turkish couple is far from willing to admit they used adoption as a last resort to build a family, and will do anything to keep it a secret.

Director: Mehmet Can Mertoglu
Stars: Sebnem Bozoklu, Murat Kiliç, Muttalip Mujdeci
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.6/10 X  

Why would someone like Leyla go to a high school reunion dinner? And take an overnight train to get there. After all, she hasn't been to a single one for the last 25 years - What is Canan, ... See full summary »

Director: Pelin Esmer
Stars: Basak Köklükaya, Öykü Karayel, Yigit Özsener
Körfez (2017)
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.4/10 X  

Selim doesn't seem able to pick up where he left off. He roams aimlessly through the city, has sex with a married former girlfriend and watches as his affluent father's company is ... See full summary »

Director: Emre Yeksan
Stars: Ulas Tuna Astepe, Damla Ardal, Merve Dizdar
Sari sicak (2017)
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.5/10 X  

In a field surrounded and squeezed by increasing industrialization, an immigrant family, deep in financial debt, struggles to survive through traditional farming. Their son, Ibrahim, dreams of a different future for himself.

Director: Fikret Reyhan
Stars: Umut Alagül, Akan Atakan, Ersin Buyar
Kelebekler (2018)
Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.9/10 X  

In a Turkish village, three siblings who neither know each other nor anything about their late father, wait to bury his body. As they start to find out more about their father and each other, they also start to learn more about themselves.

Director: Tolga Karaçelik
Stars: Tolga Tekin, Bartu Küçükçaglayan, Tugce Altug
Ben O Degilim (2013)
Crime | Drama | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.4/10 X  

He works in a kitchen in Istanbul. She is working with him. Her husband goes to jail.

Director: Tayfun Pirselimoglu
Stars: Ercan Kesal, Maryam Zaree, Riza Akin
Snow II (2017)
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X  

Müzeyyen is a young woman who lives a drug-fuelled, chaotic life outside the norms of society. Her brother Ali interrupts his own successful, bourgeois life in Bolu, and goes to Antalya to ... See full summary »

Director: Emre Erdogdu
Stars: Hazar Ergüçlü, Ozan Uygun, Halil Babür
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.2/10 X  

Handan and Korhan a middle-aged couple who live their lives in one of istanbul's best neighborhoods. Handan constantly invents things for herself in order to fill her life. Handan, imitates... See full summary »

Director: Seren Yüce
Stars: Songül Öden, Tolga Tekin, Tülay Günal
Tereddüt (2016)
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.4/10 X  

Two Turkish women one oppressed by sexist traditions and one liberated by modern mores, have more in common than it would seem.

Director: Yesim Ustaoglu
Stars: Funda Eryigit, Ecem Uzun, Okan Yalabik
Abluka (2015)
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

Amid the intense political violence of Istanbul, Kadir is released on parole two years early on the condition that he become an informant for the police gathering terrorist informations, activities, and searching for bombs on trash cans.

Director: Emin Alper
Stars: Mehmet Özgür, Berkay Ates, Tülin Özen
Edit

Cast

Credited cast:
Ayris Alptekin Ayris Alptekin ... Young Women
Nihan Asici Nihan Asici
Taner Birsel Taner Birsel ... independent MP
Nazli Bulum Nazli Bulum ... Young Women
Asiye Dinçsoy Asiye Dinçsoy ... Gülay
Algi Eke Algi Eke ... Hasret
Nazan Kesal Nazan Kesal ... Television programmer
Arin Kusaksizoglu ... Deniz
Serhat Midyat Serhat Midyat ... Interior Minister
Saygin Soysal
Ipek Türktan Ipek Türktan ... Aunt
Selen Uçer ... Olcay Terken
Boncuk Yilmaz Boncuk Yilmaz ... Mother
Kadir Çermik Kadir Çermik ... Father (as Kadir Cermik)
Özgür Çevik ... Mehmet
Edit

Storyline

A News Channel employee Hasret, has been seeing the same nightmare for some time. Through recurring nightmares, a question creeps into her mind: Is it possible that her parents were not killed in a traffic accident twenty years ago but have died in some other, horrific way?

Plot Summary | Add Synopsis

Plot Keywords:

one word title | See All (1) »

Taglines:

The past cannot be edited.

Genres:

Drama | Thriller

Edit

Details

Country:

Turkey

Language:

Turkish

Release Date:

12 May 2017 (Turkey) See more »

Also Known As:

Inflame See more »

Filming Locations:

Istanbul, Turkey

Edit

Box Office

Budget:

$300,000 (estimated)
See more on IMDbPro »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs

Runtime:

Color:

Color

Aspect Ratio:

2.35 : 1
See full technical specs »
Edit

Did You Know?

Trivia

[All trivia items for this title are spoilers.] See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

 
Excellent film hampered by extremely poor quality English translation
14 March 2017 | by parnissiaSee all my reviews

I really loved this film - female director, topical subject matter (freedom of speech and truthful reporting) and excellent cinematography and camera-work, however the English subtitle translation was so poor it hampered my enjoyment (and understanding) of the film. I think running the screenplay through Google Translate would have yielded a better result, to be honest. I am no stranger to foreign films - I watch on average 40 foreign films per year and speak several languages. However, whoever was responsible for translating and captioning this film really did it a disservice. In addition to very poor grammatical errors (example: "Hundreds of Death" instead of "Hundreds Dead" or "Hundreds of Deaths;" "I and Hasret" instead of "Hasret and I;" "I have a fever?" instead of "Do I have a fever?" and the list goes on. There were moments in the film where several people were talking and instead of captioning the salient bits there was an effort to capture everything, and as a result it was a flurry of high speed text on the screen that no one in the audience was able to read or understand in time. Please retranslate and redistribute - it would be a pity if this film didn't reach a wider audience.


4 of 9 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 2 user reviews »

Contribute to This Page

Stream Trending Movies With Prime Video

Enjoy a night in with these popular movies available to stream now with Prime Video.

Start your free trial



Recently Viewed