Poster

Au revoir là-haut ()


Reference View | Change View


November 1919. Two soldiers - a disfigured but brilliant artist and an ex-accountant - start a memorial con. But in the France of the Roaring Twenties, their adventures soon turn dangerous.

Director:
Awards:
Reviews:

Photos and Videos

Cast

Edit
...
Edouard Péricourt
...
Albert Maillard
...
Henri d'Aulnay-Pradelle (as Laurent Lafitte de la Comédie Française)
...
Marcel Péricourt
...
Madeleine Péricourt
...
Pauline
Héloïse Balster ...
Louise
Philippe Uchan ...
Labourdin
André Marcon ...
Officier gendarme
Michel Vuillermoz ...
Joseph Merlin (as Michel Vuillermoz de la Comédie Française)
...
Dupré
Carole Franck ...
Soeur Hortense
Gilles Gaston-Dreyfus ...
Monsieur le maire
Jacques Mateu ...
Monsieur le préfet
Philippe Duquesne ...
Gendarme gare
...
Le ministre (voice) (as Denis Podalydès de la Comédie Français)
Matthieu Sausset ...
Sergent Côte 113 (as Mathieu Sausset)
Fred Epaud ...
Livreur catalogues
Axelle Simon ...
Madame Belmont
Augustin Jacob ...
Chirurgien parisien
Frans Boyer ...
Officier Côte 113
...
Cécile
Bing Yin ...
Chinois 1
Xiaoxing Cheng ...
Chinois 2
Rest of cast listed alphabetically:
Alexis Barbosa ...
Soldat
Dan Cardoso ...
Soldier (as Daniel Cardoso)
...
Stretcher-Bearer
...
(scenesDeleted)
Nicolas Lormeau ...
(scenesDeleted)
...
Le stomatologue (uncredited)
Grégoire Foessel ...
Soldat (uncredited)
Travis Kerschen ...
Arnaud Dulac-Fennel (uncredited)
...
Le serveur de champagne (uncredited)

Directed by

Edit
Albert Dupontel

Written by

Edit
Albert Dupontel ... (adaptation & dialogue)
 
Pierre Lemaitre ... (participation)
 
Pierre Lemaitre ... (book)

Produced by

Edit
Catherine Bozorgan ... producer

Music by

Edit
Christophe Julien

Cinematography by

Edit
Vincent Mathias

Film Editing by

Edit
Christophe Pinel

Editorial Department

Edit
Julien Blanche ... colorist assistant
Arnaud Cachau ... post-production coordinator
Etienne Moinet Garcia ... i/o operator
Lionel Kopp ... colorist / supervising colorist
Youenn Latour ... color grader assistant
Natacha Louis ... colorist / supervising finishing artist
Igor Males ... digital cinema imaging
Carlos Pinto ... first assistant editor
Elie Tisné ... i/o operator
Damien Ulmer ... colorist assistant

Casting By

Edit
Antoinette Boulat
Samia Fadli

Production Design by

Edit
Pierre Queffelean

Art Direction by

Edit
Lilith Bekmezian

Costume Design by

Edit
Mimi Lempicka

Makeup Department

Edit
Frédérique Arguello ... key hair stylist
Frédéric Balmer ... makeup artist
Sabine Fevre ... additional makeup artist
Amelie Grossier ... makeup artist
Pascale Guégan ... makeup artist
Alexis Kinebanyan ... makeup artist
Melisa Klein ... makeup artist
Nathalie Kovalski ... makeup artist
François Laly ... makeup artist
Géraldine Lemaire ... assistant hair stylist
Françoise Quilichini ... key makeup artist

Production Management

Edit
Bruno Amestoy ... production manager
Cynthia Cady ... assistant unit manager
Louise Collignon ... assistant unit manager
Louis Duru ... assistant unit manager
Marian Martinet ... assistant unit manager
Allende Quinton ... assistant unit manager
Laurent Rizzon ... location manager
Romain Zuber ... assistant unit manager

Second Unit Director or Assistant Director

Edit
Anouk Barrere ... trainee assistant director
James Canal ... first assistant director
Cédric Fayolle ... second unit director
Clémentine Fusco ... third assistant director
Alexandra Gayzal ... second assistant director: prep
Ivan Le Goff ... assistant director
Marc Mameaux ... first assistant director: location
Sophie Pochon ... third assistant director
Arnaud Rivaille ... first assistant director: second unit / second assistant director
Olivier Sagne ... second second assistant director
Michael Viger ... first assistant director
Jawahine Zentar ... crowd assistant director

Art Department

Edit
Florian Augis ... production buyer
Damien Boissier ... ripper
François Borgeaud ... property master
Pauline Bourse ... ageing
Philippe Burel ... storyboard artist
Sarah Coulambon ... third assistant art director
Luca Crepelle ... assistant set designer
Hélène Defline ... mask maker
Nicolas Destrac ... assistant art director
Julia Echevarria y Figueroa ... assistant property master
Maite Goblet ... assistant art director
Julien Joanny ... props buyer
Celia Kretschmar ... assistant mask designer
Cécile Kretschmar ... mask designer
Kathy Lebrun ... calligraphy
Nicolas Romand ... assistant property master
Roger Saillard ... locksmith
Clovis Weil ... assistant art director

Sound Department

Edit
Claire Andre ... assistant foley artist
Yohann Angelvy ... foley editor
Julien Bourdeau ... dialogue editor
Maria Carolina Santana Caraballo-Gramcko ... sound mastering engineer
Maxime Cordon ... mix technician: Dolby Atmos at Home
Gurwal Coïc-Gallas ... supervising sound editor
Roland Duboué ... foley editor
Cyril Holtz ... re-recording mixer
Damien Lazzerini ... re-recording mixer
Aurélien Mauro ... mix technician: Dolby Atmos / sound mix assistant
Bruno Mercere ... music mixer / music rerecordist
Jean Minondo ... sound engineer
Marc Mnémosyne ... mixing technician
Mari Riviere ... assistant sound editor
Geoffrey Terreau ... sound assistant
Malo Thouément ... boom operator
Gregory Vincent ... foley artist

Special Effects by

Edit
Cyril D'Agata ... special effects technician
Laure Lepelley-Monbillard ... special effects assistant
Guy Monbillard ... special effects supervisor

Visual Effects by

Edit
Sylvain Allard ... sets and props modelling
Cyril Balavoine ... visual effects artist
Guillaume Charron ... tracking and compositing
Thibaut Claeys ... sets & props lead modeler
Glenn Curry ... senior fx td: Mikros Image
Simon Descamps ... visual effects producer: Mikros Image
Benoit Duchesneau ... visual effects artist
Elliott Ducruy ... digital compositor
Michael Etienne ... crowd technical director
Cédric Fayolle ... visual effects supervisor
Nicolas Fidala ... lead matte painter: Mikros Image [ca]
David François ... digital compositor: lead
Fabien Félicité ... compositor/roto/paint
Justin Goran ... lighting & shading
Xavier Goubin ... visual effects artist: Lead tracking & Digital compositor
Annick Harmel-Tourneur ... cg supervisor
Damien Hurgon ... digital compositor
George Kanaras ... visual effects artist: lighting technical director
Sergey Kononenko ... cg generalist: Mikros Images
Pascal Laurent ... head of studio
Manon Le Bas ... visual effects producer
Thomas Lhomme-Sorel ... fx artist / matchmove artist: Mikros Images
Sonia Marques ... executive effects producer
Emmanuel Moulun ... digital compositor: Mikros
Alice Neichols ... visual effects coordinator: Mikros Image
Guillaume Noel ... digital compositor
François Pellae ... credits designer
Robert Rioux ... senior modeler
Marc Salouze ... Visual effects production manager
Claire Simond ... matte-painter artist
Keven Stapleton ... matte painter
Patrick Taillefer ... tracking artist
Stephane Thibert ... cg generalist

Stunts

Edit
Alain Barbier ... stunt performer
Jean-Marc Bellu ... stunt performer
Vincent Bersoulle ... stunt performer
Serge Beuchat ... stunt performer
Franck Blanc ... stunt performer
Sybille Blouin ... stunt performer
Frans Boyer ... stunt performer
Georges Branche ... stunt performer
Yann Brouet ... stunt performer
Romain Canonne ... stunt performer
Alexandre Cauderlier ... stunt performer
Kevin Cauderlier ... stunt performer
Patrick Cauderlier ... stunt coordinator
Amedéo Cazzella ... stunt performer (as Amadéo Cazzela)
Maurice Chan ... stunt performer
Thibault Chiron ... stunt performer
Patrice Cossoneau ... stunt performer
Marc David ... stunt double: Nahuel Perez Biscayart
Colin Deleau ... stunt performer
Maxime Demba ... stunt performer
Frédéric Dessains ... stunt performer
Mathieu Dubois ... stunt performer
Christophe Dupuis ... stunt performer
Maxence Fertein ... stunt performer
Olivier Fornara ... stunt performer
Bastien Frendo ... stunt performer
Manuel Frendo ... stunt performer
Sylvain Gabet ... stunt performer
Vincent Gatinaud ... stunt performer
Yves Girard ... stunt performer
David Grolleau ... stunt performer
Christian Hening ... stunt coordinator
Clément Huet ... stunt performer
Mouloud Ikhaddelene ... stunt performer (as Mouloud Ikhaddalene)
Mael Lamberton ... stunt performer
Thomas Le Gloinec ... stunt performer
Simon Luttringer ... stunt performer
Teddy Masson ... stunt performer
Eric Mondoloni ... stunt performer
Alexandre Moreira ... stunt performer
Aurelien Mussard ... stunt performer
Patrick Médioni ... stunt performer
Loic Parize ... stunt performer
Nicolas Pauget ... stunt performer
Anthony Pho ... stunt performer
Jean-Charles Rousseau ... stunt performer
Godefroy Ryckewaert ... stunt performer
Jeremy Senelier ... stunt performer
Ludo Silemetzoglou ... stunt performer (as Ludovic Silmezis)

Camera and Electrical Department

Edit
Pascal Auffray ... director of photography: second unit
Maxime Beauquesne ... first assistant camera: "b" camera / gimbal operator
Camille Bonin ... grip
Jimmy Bourcier ... additional first assistant camera
Charles Carpentier ... electrician
François Comparot ... key grip
Pierre-Loup Corvez ... grip
Jean Delhomme ... grip
Christophe Henry ... drone cam op
Cafer Ilhan ... gaffer
Olivier Leblanc ... flight head technocrane technician
Dorian Loisy ... camera trainee
Mariore Manneville ... trainee electrician
Stéphane Martin ... camera operator / steadicam operator
Mathieu Normand ... first assistant camera: "a" camera
David Padilla ... grip
Georges Polonia ... additional generator operator
Jérôme Prébois ... still photographer
David Reinhard ... daily first camera assistant
Mathieu Reymond ... drone pilot
Vincent Richard ... electrician
Arthur Schwarz ... second assistant camera

Animation Department

Edit
Jonathan Asselin ... animator

Casting Department

Edit
Mareva Assouline ... extras casting assistant
Aurore Broutin ... cast: children
Anaïs Duran ... casting

Costume and Wardrobe Department

Edit
Elsa Capus ... wardrobe: additional
Marina Carita ... costume assistant
Camille Champenois ... wardrobe
Caroline de Tugny ... patina & tint
François-Louis Delfolie ... costumer: prep/breakdown
Louis Descols ... uniform costumer
Sandrine Douat ... wardrobe supervisor
Joana Georges Rossi ... assistant costume designer (as Georges rossi Joana)
Morgane Lambert ... additional wardrobe
Coralie Sanvoisin ... costumer
Alphonsine Mireille Toudonou ... ager & dyer

Location Management

Edit
Claire Le Saint ... assistant location manager

Music Department

Edit
Quentin Boniface ... head of music
Maria Carolina Santana Caraballo-Gramcko ... assistant music mixing engineer: Dolby ATMOS
Cecile Coutelier ... music editor / orchestrator
Frédéric Junqua ... music supervisor
Roger Linley ... musician: double bass
Steve Mair ... musician: double bass
Christophe Pinel ... musical choices

Transportation Department

Edit
Charles Le Borgne ... picture vehicles (as Charly Le Borgne)

Other crew

Edit
Tony Arnoux ... press attache
Frans Boyer ... stand-in
Jean-Michel Chapelain ... armorer
Gordana Fleutot ... production accountant
Marc Lemeslier ... armorer
Nicolas Maratier ... armorer
Arthur Nuti ... script supervisor
Pauline Pallier ... making of
André-Paul Ricci ... press attache
Pierre Selinger ... production attorney
Valentine Traclet ... script supervisor
Antoine Vidaling ... drone operator

Thanks

Edit
Anne Flamant ... thanks
Marcel Gotlib ... in memory of
Alain de Greef ... in memory of
Ariane Mnouchkine ... thanks

Production Companies

Edit

Distributors

Edit

Special Effects

Edit

Other Companies

Edit

Storyline

Edit
Plot Summary

November 1918. A few days before the Armistice, Édouard Péricourt saves Albert Maillard's life. These two men have nothing in common but the war. Lieutenant Pradelle, by ordering a senseless assault, destroys their lives while binding them as companions in misfortune. On the ruins of the carnage of WWI, condemned to live, the two attempt to survive. Thus, as Pradelle is about to make a fortune with the war victims' corpses, Albert and Édouard mount a monumental scam with the bereaved families' commemoration and with a nation's hero worship.

Plot Keywords
Genres
Parents Guide View content advisory »
Certification

Additional Details

Edit
Also Known As
  • See You Up There (World-wide, English title)
  • Nos vemos allá arriba (Spain)
  • Nos Vemos no Paraíso (Brazil)
  • Bakom masken (Sweden)
  • Do zobaczenia w zaswiatach (Poland)
  • See more »
Runtime
  • 117 min
Country
Language
Color
Aspect Ratio
Filming Locations

Box Office

Budget EUR19,750,000 (estimated)

Did You Know?

Edit
Trivia The role of Albert Maillard was originally to be played by Bouli Lanners who, due to overwork, withdrew from the project. See more »
Movie Connections References Paths of Glory (1957). See more »

Contribute to This Page


Recently Viewed