Credited cast: | |||
Larisa Brokhman | ... | Torgovka (voice) | |
Prokhor Chekhovskoy | ... | Petya (voice) | |
![]() |
Aleksandr Chutko | ... | Kapral (voice) |
![]() |
Vadim Demchog | ... | Fioletovyy (voice) |
![]() |
Stanislav Duzhnikov | ... | Pyotr Velikiy (voice) |
![]() |
Aleksey Emtsov | ... | Traktirshchik (voice) |
![]() |
Sergey Gabrielyan | ... | Voron (voice) |
Aleksey Ivashchenko | ... | Pisar (voice) | |
![]() |
Nataliya Kulinkina | ... | Koroleva zmey (voice) |
Darya Melnikova | ... | Ekskursovod (voice) | |
![]() |
Alla Sannikova | ... | Tetushka Piramida (voice) |
![]() |
Olga Shorokhova | ... | Margarita (voice) |
![]() |
Aleksandr Taranzhin | ... | Yakov Bryus (voice) |
Diomid Vinogradov | ... | Kubik / Temnyy dukh (voice) |
Moscow. The beginning of 18th century. Around Tower's laboratory of famous wizard Jacob Bruce there are mysterious events - During quarrel the children (Bruce daughter Margo and pupil Peter) have torn the ancient manuscript. Bruce's magic power has been concluded inside. Now he can't protect The Fatherland from the Dark. Peter and Margo must go to the Magic world in order to restore the manuscript. At this time Magician Bruce combats with black magic. Written by Daniel Tanielian