The day after Kono and Adam's wedding, the team investigates a murder. It seems like a man was watching some old videotapes and he was killed one of the tapes was taken. They learn that the tape that was taken was an interview nearly 40 years ago of a centenarian who claims to be part of a group of pirates who pillaged the islands in the 1880's. So someone thinks there's a treasure buried somewhere on the islands. And while Kono and Adam are on their honeymoon, they have an unexpected visitor Gabriel who restrains them and wants something from them and will do whatever he has to, to get it.
Did You Know?
The title of the episode translates to "Do not disturb the water that is tranquil". See more
When the team are figuring out that the frame of the painting holds the key to finding the treasure, Jerry says he needs a picture that matches the painting in size. He then uses the back of the frame to locate "x marks the spot". However, the picture is not the reverse of the painting as it would be viewed as from the back of the frame. Therefore the location of the intersecting lines would be way off. See more
So, who's gonna say it?
You should say it.
X marks the spot.
We Are Family
Performed by Tia Carrere See more