When a hunt for a meth lab becomes a hunt for terrorists targeting New York City with a dirty bomb, Brian collides and bonds with a concerned lad who doesn't realize his older brother's been recruited. Nasreen orders Brian, first, to take some fight training lessons, then to tell the boy whatever he wants to hear in order to gain his cooperation. Meanwhile, Brian struggles with video messages left to himself from "Pill Brian," warning against sharing with Rebecca what he's learned about her late father's deeper connection to NZT.
Did You Know?
Rebecca tells Brian that the terrorist backpack hand-off will be at 4pm, but in the next scene Brian (in narration) says that the meet is at 6pm. See more
You know what happens in SuperMax prison? Probably not death by giant boot.
References The Wire
Written by Pat Ballard
Performed by The Chordettes See more