Pokémon (1997–2018)
7.3/10
33

Three-Match Rival Battle! Towards the Future!! 

After Ash's victory at the Laverre Gym, our heroes are walking with Sawyer, who's completely focused on his battle notebook and not watching where he's going--until he trips and falls, ... See full summary »

Writers:

Atsuhiro Tomioka (screenplay), Satoshi Tajiri (based on a story by) | 3 more credits »

Watch Now

From $1.99 (SD) on Prime Video

Photos

Edit

Cast

Episode cast overview, first billed only:
Sarah Natochenny ... Ash Ketchum (voice)
Haven Paschall ... Serena / Pumpkaboo / Slurpuff (voice)
Mike Liscio Mike Liscio ... Clemont / Inkay (voice) (as Michael Liscio Jr.)
Alyson Leigh Rosenfeld ... Bonnie / Bunnelby (voice)
Rodger Parsons ... Narrator (voice)
James Carter Cathcart ... James / Meowth / Bagon (voice) (as Carter Cathcart)
Michele Knotz ... Jessie (voice)
Gilles Motais Gilles Motais ... Monsieur Pierre (voice)
Suzy Myers Jackson Suzy Myers Jackson ... Chespin / Klefki / Pokédex (voice) (as Suzy Myers)
Andrew Paull Andrew Paull ... Steven Stone (voice)
H.D. Quinn H.D. Quinn ... Hawlucha (voice)
Bill Rogers ... Treecko / Grovyle (voice)
Kayzie Rogers ... Wobbuffet / Taillow (voice)
Erica Schroeder ... Pancham (voice)
Robby Sharpe Robby Sharpe ... Sawyer (voice) (as Robby Duncan Sharpe)
Edit

Storyline

After Ash's victory at the Laverre Gym, our heroes are walking with Sawyer, who's completely focused on his battle notebook and not watching where he's going--until he trips and falls, dropping his notebook in the process! He doesn't realize this until later, and by that time, Team Rocket has picked it up, determined to make use of all the information within. With the help of his Slurpuff's talented nose, Sawyer manages to track down his prized possession, and he and Ash battle together to send Team Rocket blasting off again. Then, they decide to battle against each other! Ash seems to be firmly in command...until Sawyer's Treecko evolves into Grovyle and presents Frogadier with quite a challenge! Frogadier pulls off the win, but it's a close one, and afterward, it's clear that the two Pokémon are itching for a rematch. Sawyer heads off to challenge the Coumarine Gym, while Serena has her eye on the Pokémon Showcase in Dendemille Town, on the way to Ash's next Gym battle in Anistar ...

Plot Summary | Add Synopsis

Certificate:

TV-Y7
Edit

Details

Country:

Japan

Language:

Japanese

Release Date:

8 August 2015 (USA) See more »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs

Runtime:

Color:

Color
See full technical specs »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

Contribute to This Page

Stream Trending Movies With Prime Video

Enjoy a night in with these popular movies available to stream now with Prime Video.

Start your free trial



Recently Viewed