Poster

Desde allá ()


Reference View | Change View


Armando, a 50 year man, seeks young men in Caracas and pays them just for company. One day he meets Elder, a 17 years boy that is the leader of a criminal gang, and that meeting changes their lives forever.

Director:
Awards:
Reviews:

Photos and Videos

Complete, Cast awaiting verification

Edit
...
Armando
...
Elder
Jericó Montilla ...
Amelia
Catherina Cardozo ...
Maria
Jorge Luis Bosque ...
Fernando
Greymer Acosta ...
Palma
Auffer Camacho ...
Mermelada
Ivan Peña ...
Yoni
Joretsis Ibarra ...
Deysi
Yeimar Peralta ...
Yerlin
Scarlett Jaimes ...
Yuli
Ernesto Campos ...
Kleiber
Marcos Moreno ...
Manuel
Armando Volcanes ...
Padrino quinceañera
Jesús Las Rosas ...
Roca
Alí Rondón ...
Alexis
Leovigildo Álvarez ...
Leovigildo
Geralt Jiménez ...
Joven roquero
Oswaldo Chacha ...
Saúl
Felipe Massiani ...
Javier Marcano
Luigi Lopes ...
Técnico protesista dental

Directed by

Edit
Lorenzo Vigas

Written by

Edit
Lorenzo Vigas ... (screenplay)
 
Guillermo Arriaga ... (based on a story by) &
Lorenzo Vigas ... (based on a story by)

Produced by

Edit
Guillermo Arriaga ... producer
Nisdelis Bompart ... executive producer: cnac
Rodolfo Cova ... producer: factor rh producciones
Michel Franco ... producer
Merlyn Gonzalez ... line producer
Edgar Ramírez ... executive producer
Gabriel Ripstein ... executive producer
Lorenzo Vigas ... producer

Cinematography by

Edit
Sergio Armstrong ... (as Sergio Armstrong G. ADFCH)

Film Editing by

Edit
Isabela Monteiro de Castro

Editorial Department

Edit
Heriberto Cortés ... contact control / video mastering
Carlos Cova ... assistant editor
Marisbelis Perez ... executive producer: factor rh producciones
Oscar Salgado Guzmán ... post-production assistant
Øyvind Stiauren ... digital colorist
Edith Sánchez ... conform editor (as Edith Sánchez Salgado)
Joakim Ziegler ... digital intermediate producer

Casting By

Edit
Beto Benites

Art Direction by

Edit
Matías Tikas

Set Decoration by

Edit
Carolina Carlini Bellazzini ... (as Carolina Carlini)
Mamba Taller

Costume Design by

Edit
Marisela Marin

Makeup Department

Edit
Victoria Contreras ... assistant makeup artist
Marisabel Dávila ... assistant makeup artist / hair stylist
Oscar Escobar ... assistant makeup artist
Henry Franco ... special makeup effects artist
Gustavo Gonzalez ... prosthetics designer
Ronimar Gómez ... assistant makeup artist
Stella Jacobs ... makeup
Carlos Jairran ... prosthetics artist

Production Management

Edit
María Carolina Agúero ... production manager
Marbeth Ferrer ... production manager: re-shoot
Hernán Jabes ... production manager: factor rh producciones
Edgardo Mejia ... post-production manager: visual effects
Airam Sojo ... production assistant
Øyvind Stiauren ... post-production supervisor
Joakim Ziegler ... post-production supervisor

Second Unit Director or Assistant Director

Edit
Alcione Guerrero ... second assistant director
Mario Rodriguez ... first assistant director

Art Department

Edit
Marianne Berti ... art department trainee
Glendis López ... props
Juan Ortiz ... key constructor
Douglas Rensifo ... painter

Sound Department

Edit
David Alvarez Zerpa ... adr recordist
Jaime Baksht ... re-recording mixer
Sebastian Bonzoni ... foley artist
José Caldararo ... foley artist
Maria Isabel Cardenas ... adr producer
Agustin Casola ... foley mixer
Christian Colmenares ... adr recordist
Michelle Couttolenc ... re-recording mixer assistant
Bechen de Loredo ... foley mixer
Daniela Fung Macchi ... boom operator: re-shoot (as Daniela Fung)
Royerliz García ... adr producer
Lionel Guenoun ... teaser re-recording mixer
Julia Huberman ... foley recordist
Juan Carlos Melian ... sound transfer/synchronization
Ivo Moraga ... adr recordist
Héctor Moreno ... additional sound
Mario Nazoa ... foley recordist / sound mixer
Franklin Ostos ... additional sound / foley recordist
Constanza Pando ... sound recordist
Maximo Pochiero ... foley artist
Rodrigo Maia Sacic ... sound effects editor
Sebastián Sonzogni ... foley artist
Waldir Xavier ... sound designer

Special Effects by

Edit
Jorge Morillo ... special effects

Visual Effects by

Edit
Marco G. Barran Alvarez ... visual effects artist
Marco C. Barragán Álvarez ... junior vfx artist
Alejandro J. Cuéllar Rodríguez ... senior vfx artist
Luis Morales ... additional vfx
Luis Morales ... visual effects artist
Fernando Ruiz ... trainee visual effects artist
Fernando Ruíz ... vfx intern
Øyvind Stiauren ... colorist
Humberto Zamorate ... visual effects supervisor
Joakim Ziegler ... titles

Camera and Electrical Department

Edit
Sergio Armstrong ... camera operator
Alexander Barroeta ... electrician
Bradley Alexander Campos ... electrician
Franklin Campos ... gaffer
Jean Carlos Delgado ... camera operator: re-shoot
Heyson Derrel ... grip
Erich Fernández ... d.i.t.
Jeanfranco Flores ... video assist operator
Daniel Garcia ... additional cinematographer
Arjuna Maciel ... assistant still photographer
Jocelyn Parra ... camera operator
Carlos Pulido ... additional assistant camera
Carlos Luis Rodriguez ... additional cinematography
Armando Serrano ... generator operator
Miguel Angel Tacoa Reyes ... electrician
Richard Urbina ... grip and camera truck
Carlos Vasquez ... assistant camera: re-shoot

Casting Department

Edit
Dennys Rodríguez ... casting assistant

Costume and Wardrobe Department

Edit
Maria Alejandra Morillo ... wardrobe assistant
Yanira Ramones ... wardrobe assistant

Location Management

Edit
Yannine Poleo ... location manager

Script and Continuity Department

Edit
Ana Patricia Silva ... script supervisor

Transportation Department

Edit
William Briceño ... transportation: re-shoot
Wilmer Coronado ... transportation
Larry Guerrerro ... Alexis' car driven by
Darwin La Riva ... taxi and police patrol car driven by / transportation
Carlo Martinez ... transportation: costumes
Héctor Mujica ... police patrol car driven by / transportation
Julio Olivero ... police patrol car driven by
Julio Oliveros ... transportation
Gustavo Patiño ... transportation
Monica Alvarez Pisani ... transportation: second unit
José Alberto Pézer ... transportation: cast
Aura Quevedo ... Trans Metropol
Freddy Ramos ... transportation
Antonio Rodriguez ... Javier Marcano's car driven by
Héctor Sanoja ... motobod
Eutimio Talavera ... transportation: lighting and grip
Genderson Useche ... Elder's car driven by
Edriana Vega ... Trans Metropol
Gerardo Velasquez ... transportation: lighting and grip

Other crew

Edit
Andrea Armas ... trainee production assistant
Alejandro Balian ... stand-in: Alfredo Castro
Marjorain Barcenas ... general services: factor rh producciones
Alexandra Bas ... still photographer
Omar Bermúdez ... security
Federico Carmona ... production coordinator
Glenda Chavez ... insurer
Isaac Contreras ... security
Marcos Diaz ... equipment
Oscar Diaz ... monsajero
Ricardo Diaz ... equipment
Josué Ferra ... assistant caterer
Luis Franco ... stand in: Luis Siva
Freddy Garcia ... production administrator
Adrián Geyer ... production team
Ernesto Godoy ... security
Geronino Gonzalez ... production assistant
Orlando Guevara ... security
Omar Isturiz ... assistant production administrator
Luis La Roche ... production assistant
César Lombardi ... mobile home
Richard Lormand ... publicity: International
Eduardo Magan ... monsajero
Francisco Olivo ... production administrator
Angel Ortiz ... animador defensa personal
Maria Fernanda Pena ... assistant caterer
Melinda Prentout ... french adaptation: original version with subtitles
Dany Pérez ... assistant caterer
Gustavo Pérez ... assistant caterer
Jesus Reyes ... assistant caterer
Alexander Rizzo ... assistant caterer
Alejandro Romero ... production coordinator
Alejandro Romero ... production coordinator
Gira Silva ... assistant production administrator
Colanier Villavivencio ... key security
Carlos Vueltas ... security
Coromoto Zambrano ... caterer
José Zambrano ... assistant caterer
Joakim Ziegler ... title designer

Thanks

Edit
Basilio Alvarez ... thanks
Karim Anouz ... thanks
Gregorio Aponte ... thanks
Federica Porte Arcaya ... thanks (as Federica Porte)
Pedro Mezquita Arcaya ... thanks (as Pedro Mezquita)
Marian Armas ... thanks
Marli Armendariz ... thanks
Marianna Arriaga ... thanks
Porfi Baloa ... thanks
Alexis Bastidas ... thanks
Mercedes Bello ... thanks
Familia Berti ... thanks
José Rafael Berti ... thanks
Marianne Berti ... thanks
Natalia Berti ... thanks
Dego Betancur Quinoz ... thanks
Daniel Birman Ripstein ... thanks (as Daniel Birman)
Raul Boukhoudt ... thanks
Herminia Bragança ... thanks
Alejandro Branger ... thanks
Raul Bravo ... thanks
Patricia Busquets ... thanks
Alejandro Cajao ... thanks
Leo Felipe Campos ... thanks
Federico Carmona ... thanks (as Federico Carmona Astor)
Marcos Carroz ... thanks
Julio César Castro ... thanks
Any Chasson Sayag ... thanks
Wilgar Contreras ... thanks
Maria Alexandra Coque ... thanks
Pablo Corral ... thanks
Familia Cova Rives ... thanks
Pablo Cova ... thanks
Alizar Dahdah ... thanks
Lorena de la Teja ... thanks
Reinaldo de los Llanos ... thanks
Dina Diaz ... thanks
Juan Diaz ... thanks
Carlos Diez ... thanks
Jorge Dis ... thanks
Caminita Faria ... thanks
Daniel Fermin ... thanks
José Ferreira ... thanks
Greybert Fonseca ... thanks
Michel Franco ... thanks
Victoria Franco ... thanks
John Frasser ... thanks
Manuel Fraz Grualba ... thanks
Octavio Garcia ... thanks
Mildred Gomez ... thanks
Familia Gonzalez Figueroa ... thanks
Leonardo Gonzalez ... thanks
Mireya Guanra ... thanks
Miguel Moisés Gómez ... special thanks
Dilia Hernandez ... thanks
Jorge Hernandez ... thanks
Yvo Hernandez ... thanks
Alfredo Hueck ... thanks
Chloé Inguenaud ... thanks
Hernan Jares ... thanks
Tuki Jencquel ... thanks
Cristian Jimenez ... thanks
Ricardo Korda ... thanks
Yilmer Lamon ... thanks
Omar Lamuño ... thanks
Juan Francisco Laran ... thanks
Enrique Lares ... thanks
Valentina Leduc Navarro ... thanks (as Valentina Leduc)
Gabriel Leon ... thanks
Rodrigo Llamozas ... special thanks
Fernando Llanos ... thanks
Juan Carlos Loggada ... thanks
Isa Lopez ... thanks
Ruben Lopez ... thanks
Natalia Machado ... thanks
André Maillet ... thanks
Gabriel Maillet ... thanks
Paula Marcovitvh ... thanks
Jorge Mariné ... thanks
Evelyn Marquez ... thanks
Ivan Marruco ... thanks
Ana Waleska Martin ... thanks (as Ana Waleska Marin)
Raphaëlle Martin-Holger ... thanks
Carolina Martinez ... thanks
Michel Marx ... thanks
Pablo Mehler ... thanks
Edgardo Mejia ... thanks
Indys Mendoza ... thanks
Carlos Merchan ... thanks
Maria Cristina Monteiro de Castro ... thanks
Suyin Mora ... thanks
Marcílio Moraes ... thanks
Johanna Morales ... thanks
Roman Morillo ... thanks
Rosa Munoz ... thanks
Pedro Muñoz ... thanks
Gerardo Nanjo ... thanks
Jairana Navas ... thanks
Noel Osneros ... thanks
Ernesto Parra ... thanks
Gabriela Paschidal ... thanks
Mauricio Perez ... thanks
Cesar Peña Vigas ... thanks
Julio Cesar Peña ... thanks
Alicia Pinto ... thanks
Raul Preto ... thanks
Adriana Puleo ... thanks
Guillermo 'Churro' Pérez ... thanks
Paula Quinteros ... thanks
Gabriela Rangel ... thanks
Gabriel Ripstein ... thanks
Carla Rodriguez ... thanks
Norka Rodriguez ... thanks
Gustavo Rondón ... thanks
Tim Roth ... thanks
Humberto Rouas ... thanks (as Humberto 'El Mono' Rouas)
Patricio Saiz ... thanks
Walter Salles ... thanks
Marsela Sanchez ... thanks
Ruben Serra ... thanks
Daniel Stycer ... thanks
Tim Tracy ... thanks
Gisela Urbina ... thanks
Richard Urbina ... thanks
Carola Vela ... thanks
Cristina Velasco ... thanks
Diego Velzco ... thanks
Jeannine Castes Vigas ... thanks (as Jeannine Vigas)
Oswaldo Vigas ... thanks
Adriana Vils ... thanks
Licet Vásquez ... thanks (as Licett Vásquez)
Marcia Watzl ... thanks
Dominique Welinsky ... thanks
Mariana Zubillaga ... thanks
Adrian Zurita ... thanks

Production Companies

Edit

Distributors

Edit

Special Effects

Edit
  • Basa (visual effects)

Other Companies

Edit

Storyline

Edit
Plot Summary

Armando, a middle-aged owner of a Caracas dental prosthesis business, is estranged from his father, who he observes occasionally from a distance. He finds a young man of the streets who negotiates a fee high enough for the boy to be used to provide Armando's masturbatory object. Although a following encounter ends in a beating for Armando, he continues to make the boy dependent. What is the final result that Armando desires? Is it something more than a conflicted relationship with a hustler? Written by tgkohn

Plot Keywords
Genres
Parents Guide View content advisory »
Certification

Additional Details

Edit
Also Known As
  • From Afar (World-wide, English title)
  • Les Amants de Caracas (France)
  • Caracas, eine Liebe (Germany)
  • Издалека (Russia)
  • Stulna blickar (Sweden)
  • See more »
Runtime
  • 93 min
Country
Language
Color
Aspect Ratio
Sound Mix
Filming Locations

Did You Know?

Edit
Trivia Official submission of Venezuela for the 'Best Foreign Language Film' category of the 89th Academy Awards in 2017. See more »
Soundtracks Se acabo el amor See more »

Contribute to This Page


Recently Viewed