Travis, Liza and Chris stay in Salazar's barber shop with his family waiting for the right moment to run to the truck. When the looters try to break in the shop, they flee with Daniel Salazer, his wife Griselda and their daughter Ofelia. However a scaffolding collapses on the leg of Griselda. They try to take her to a hospital, but the place is chaotic with infected people under siege of the police. They decide to bring the Salazar family to Madison's house. Meanwhile Madison, Alicia and Nick plays Monopoly waiting for Travis. Soon they see their neighbor Peter Dawson wandering in the direction of their house and Nick decides to go to the next door house to take the shotgun that belongs to their neighbors Patrick and Susan Tran. They see Peter entering in their house and killing the dog that Nick had brought home. Then they see Travis arriving in his truck and they run to warn him. Will they arrive in time?
Claudio Carvalho, Rio de Janeiro, Brazil
Did You Know?
This episode marks the first instance in which the dead are referred to as "walkers" See more
When Salazar is aiming the double-barreled shotgun at Dawson, the distinctive reloading sound of a pump-action shotgun is heard although this type of shotgun has a break-action by which the shells are inserted directly into the rear portion of the barrels. See more
[Chris looks outside of the barber shop window when he see's an infected stare back at him
[Chris jumps from getting startled
What do you see out there?
[Chris hesitates to answer, hearing the rioters in the background outside
I told you to stop looking.
Some guy, he was - He was messed up, Dad.
Fear the Walking Dead Main Title Theme
Written by Atticus Ross See more