The original dub was done in Mexico for Latin-American audiences, but there's also a dub done in Chile for Chilean audiences. Of all the actors, Cristián de la Fuente and Coco Legrand are the only ones who voice their respective characters in both versions. See more »
While this film had a promising "schlock" beginning that had me in hopes, that soon gave way to lame. By 20 minutes I was bored at the poorly-written script. By 30 minutes I was questioning the sanity of the writers and director. I managed to get through the entire movie, to realize it hadn't brought a single laugh out of me. That's a pretty sad statement for something supposedly a comedy.
This is pure Saturday morning child-food, and even children would likely be bored. Evidently based on a popular (and funny) comic strip (some strips were shown during the credits and for me were the high-point of the film), this flick evinces none of the ingenuity and humor of the comic. The characters are cliche and droll, the story line predictable, the only up-side the cuteness of the animated well-endowed "babes"-- which reliance doesn't give much credit to a child's film.
Disappointing. It may keep a 5-year old entertained... or not.
4 of 8 people found this review helpful.
Was this review helpful to you?
| Report this