3 user 2 critic

English Only, Please (2014)

A Filipino-American man hires a translator to help translate a letter he wrote for the woman that broke his heart.


Dan Villegas


Antoinette Jadaone (story), Dan Villegas (story) | 2 more credits »
6 wins & 23 nominations. See more awards »


Add Image Add an image

Do you have any images for this title?

Learn more

More Like This 

Drama | Music | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.4/10 X  

A story about an aspiring professional singer and a rock singer who collaborates in a song. As they work on their song, they start to develop feelings for each other.

Director: Dan Villegas
Stars: Piolo Pascual, Sarah Geronimo, Rio Locsin
Comedy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.2/10 X  

A screenwriter struggling to find inspiration has her life turned upside down when an ex-boyfriend suddenly comes back into her life.

Director: Dan Villegas
Stars: Jennylyn Mercado, Kim Molina, Jerald Napoles
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.7/10 X  

A story about a broken-hearted girl who meets a boy in a not so normal way. Together, they go to places and find out "where do broken hearts go?".

Director: Antoinette Jadaone
Stars: Angelica Panganiban, JM de Guzman, Joem Bascon
Die Beautiful (2016)
Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.8/10 X  

Friends attend the wake of Trisha, a Filipino transgender woman. They look back into the her life as she faces the adversities and triumphs of living as a transgender in Filipino society

Director: Jun Lana
Stars: Paolo Ballesteros, Christian Bables, Joel Torre
One More Chance I (2007)
Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.5/10 X  

Longtime couple Basha (Bea Alonzo) and Popoy (John Lloyd Cruz) are practically inseparable, so when they split up, it's not surprising how heartbroken each feels. But Basha, stifled by the ... See full summary »

Director: Cathy Garcia-Molina
Stars: John Lloyd Cruz, Bea Alonzo, Derek Ramsay
Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.2/10 X  

Four sisters try to stop the wedding of their younger brother and in doing so, all discover resentments among each other.

Director: Cathy Garcia-Molina
Stars: Brenna Garcia, Bea Basa, Veyda Inoval
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.7/10 X  

Apollo wants to redeem himself to Irene, a girl who he leaves on the day of their wedding, but a big problem occurs, Irene has amnesia.

Director: Cathy Garcia-Molina
Stars: John Lloyd Cruz, Toni Gonzaga, Carlos Agassi
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8/10 X  

Days before graduation, two college best friends go on one last road trip where they settle how they really feel for each other. But to put it upfront, this is not a love story.

Director: Jaime Habac Jr.
Stars: Maja Salvador, Paulo Avelino, Dominic Roco
A Second Chance IV (2015)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.9/10 X  

A couple with a tumultuous romantic past finds married life to be just as difficult.

Director: Cathy Garcia-Molina
Stars: John Lloyd Cruz, Bea Alonzo, Janus del Prado
Comedy | Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.2/10 X  

A poor, self-described ugly girl takes a job as a personal maid for a rich, handsome young man. The two don't get along, but as they get tangled in their classmates' games of affection, their relationship becomes more complicated.

Director: Andoy Ranay
Stars: Nadine Lustre, James Reid, Yassi Pressman
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X  

Senior engineering student Vince has a crush on go-getter and fellow engineering student Kath. Just as when he's about to confess his feelings for her, his cousin and basketball varsity ... See full summary »

Director: Theodore Boborol
Stars: Joshua Garcia, Julia Barretto, Ronnie Alonte
Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.6/10 X  

A businesswoman confronts her husband about his infidelity.

Director: Maryo J. de los Reyes
Stars: Angelica Panganiban, Dingdong Dantes, Paulo Avelino


Credited cast:
Derek Ramsay
Jennylyn Mercado
Kean Cipriano
Cai Cortez
Lenlen Frial ... (as Isabel Frial)
Lynn Cruz ... (as Lynn Ynchausti-Cruz)
Rest of cast listed alphabetically:
Jerald Napoles ... The Manliligaw on the Street


Julian (played by Derek Ramsay) is on the look out for a translator who knows how to translate English to Filipino to teach him the language for certain reasons. After several interviews, he hired Tere (played by Jennylyn Mercado) to teach him Filipino. Along the way, Tere and Julian become friends who tell each other's love relationship, which in turn are very unfortunate. Towards the end, Tere falls for Julian, but it seems like Julian is back with his ex-girlfriend (played by Isabel Oli) - the very reason why he hired a Tere. Written by Kim Waters

Plot Summary | Add Synopsis




See all certifications »





Filipino | Tagalog | English

Release Date:

25 December 2014 (Philippines) See more »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs



See full technical specs »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

Genuine Charms
27 December 2014 | by billygoat1071See all my reviews

Our local romantic films are usually built for showbiz relevancy or a cash-grab that doesn't go beyond than forcing the audience to "kilig" at every moment with the couple. English Only, Please is one of the rare that naturally makes the audience root for the romance. The formula of the genre is inevitable, it sometimes compromises what has achieved, but the characters are already compelling. It's sometimes doesn't matter if the two would end up together, placing them in sorts of situation simply makes the film engaging. English Only, Please is the type of mainstream local romcom that we don't usually see and only by its genuine charm, there is a huge value to it.

The story is still bound by clichés, but what blinds us from that fact is how it develops the relationship of the leading couple. It is sometimes enough for the two to just hang out to overcome their complicated personal issues, how the film grows on their connection is what makes it utterly likable. It just cleverly fleshes out both of the characters, thus their honest discussions easily make every moment engaging. The film is also having fun with its own idea, as it makes a laugh and fascination about Julian's fitting in to the new language and culture he is learning. It never goes to the strange or over-the-top level of its humor, it's just plain truthful social outlook.

The familiar elements were almost invisible, until it becomes a big deal in the end where it concludes with an emotional climax. That is when it finally feels contrived, finding an easier way to finish the story. While it's still charming, that conventional turn feels kind of a step down compared to what it has accomplished. But that third act is too small to overpower the rest of the movie. The most notable merit here is the writing, it just smartly handles its characters and often pull off some witty dialogue. The performances also bring a wonderful effect. Derek Ramsay does a good job at developing his character's growth into this environment. Jennylyn Mercado mostly carries the whole film and she brings plenty of charms to her character.

Compared to many local romcoms today, English Only, Please feels refreshing. It is something that you can totally admit that you had a good time with it, specifically to those aren't fans to these types of movies. It still gets awkwardly conventional at the end, but most of it is pretty heartfelt, smart and funny to make for a satisfying romantic film, plus it has a lead couple that are reasonable enough to care about. I guess that is already enough for English Only, Please to be a pretty good film.

5 of 8 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 3 user reviews »

Contribute to This Page

Stream Popular Action and Adventure Titles With Prime Video

Explore popular action and adventure titles available to stream with Prime Video.

Start your free trial

Recently Viewed