In order to save the pack from Kate, Scott and Stiles return to La Iglesia.In order to save the pack from Kate, Scott and Stiles return to La Iglesia.In order to save the pack from Kate, Scott and Stiles return to La Iglesia.
Stiles joke about freezing Liam in carbonite is a reference to Han Solo's fate at the end of Empire Strikes Back. The blank looks from Liam and Malia is a continuation of the running gag that Stiles is the only person to have seen Star Wars
In the cave beneath La Iglesia, Kate says people call her "la loba" and translates this as "The Bone Woman" to Kira. However, "la loba" is simply Spanish for "she-wolf" (which Kate was referred to as by the Mexican hunters at the end of season 3).
Liam Dunbar: Then Stiles said that Scott and Kira were stuck in Mexico, which was why they missed the game. Uh, so we went down to Mexico to drive them back from Mexico, and that's why we all missed practiced 'cause we were all in Mexico.
Coach Bobby Finstock: Absolutely not! But I've had experiences south of the border that would knock the genitals off you boys. Still, let me be clear to you two.
Coach Bobby Finstock: This kid's the best talent I've seen in years, so he's your responsibility now. You boys are gonna stick together. You're gonna look out for each other. And you're gonna have each other's backs. You got it?