Patrick Jane: I can't do this anymore.
Teresa Lisbon: What do you mean?
Patrick Jane: I can't watch you do this work. I mean, it... it... it could have been you in that coffin. And I don't... I can't go through that again.
Teresa Lisbon: Jane, you're the one that walked in that house.
Patrick Jane: Yes, so that you wouldn't.
Teresa Lisbon: You could have died. How is that different?
Patrick Jane: Me dying is... it's... it doesn't hurt me.
Teresa Lisbon: You can't keep pulling me from the path of oncoming trains.
Patrick Jane: Yeah? Why not?
Teresa Lisbon: Because there's always new trains coming every day.
Patrick Jane: There's this little cabin in the hill country. Rustic, charming, very romantic.
Teresa Lisbon: Rustic as in no running water, or...?
Patrick Jane: Well, would that be a problem?
Teresa Lisbon: When you said "let's go away for the weekend", I was kinda hoping for the kind of place that leaves the mint on the pillow.
Patrick Jane: Good morning. Could I have everyone's attention, please?
[everyone turns to look at him]
Patrick Jane: Thank you. Uh, quick question. Which one of you was the accomplice to the robbery this morning?
Gil Clark: Sorry, who are you?
Patrick Jane: Patrick Jane, FBI. You?
Gil Clark: Gil Clark. I'm the branch manager. Did you just accuse my people?
Patrick Jane: Gil, I did. Agent Cho will explain.
[approaching the gathered group]
Patrick Jane: Hi. How you doing? Nice to meet you. Sorry to hear about the robbery.
Gil Clark: So, what the hell is going on here?
Kimball Cho: Just be patient, sir.
Patrick Jane: Sorry to hear about the robbery.
Gil Clark: This is outrageous.
Kimball Cho: Nope, not really. Not yet.
Michelle Vega: You're definitely taking over the team?
Kimball Cho: [deadpan] Yes.
Michelle Vega: Are you excited?
Kimball Cho: I don't really think about it that way.
Michelle Vega: Isn't this something you've wanted your entire career?
Kimball Cho: Yes.
Michelle Vega: So be excited about it.
Kimball Cho: I am.
Michelle Vega: Oh. Good. So, are they any changes you're going to make when you take over?
Kimball Cho: Yeah, new rule. Rookie agents are seen and not heard.
Michelle Vega: Good luck with that.
Teresa Lisbon: Hey. Where have you been?
Patrick Jane: [setting a box of mints on the table] For your pillow.
Teresa Lisbon: Pillow mints. Thank you.
Patrick Jane: I also got us a reservation this weekend at the Alhambra. Resort-ish style place, room service, high thread count sheets. I think you're gonna like it.
Teresa Lisbon: You didn't have to do that.
Patrick Jane: No, I didn't. But I want to spend some time alone with you and that should be some place that you like.
Teresa Lisbon: Well, are you gonna like it? It doesn't sound very rustic.
Patrick Jane: Yeah, I'll find a tree.