Vance gives Tony a sensitive assignment to escort an admiral's daughter, Amanda, from Marseille, France, back to Washington, DC; meanwhile Gibbs and the others investigate in Norfolk, Virginia, where a plumber discovered a body inside a septic tank in off-base military family housing. When Tony arrives at the field office of the NCIS in Marseille, he meets the local gendarmerie, who take special interest in him -- because someone has shot and killed all five employees of that office. Tony finds Amanda at a night club and persuades her to go with him, then a French woman cop pulls a switch, and another man dies. Tony and Amanda catch a ride aboard a party bus. Gibbs and Abby find a link between Amanda and the guy from the septic tank; Vance and Gibbs take the admiral to the chat room. Tony figures out Amanda, so they talk about that, then they return to Marseille, find a mess, get help, wind it up, and return to Washington. Jimmy receives a special message.
Did You Know?
Rule no. 39 no such thing as a coincidence. See more
Ducky tells DiNozzo to tip the French "not a centime more" (a subdivision of the franc), but the official currency of France has been the euro since 2002. However the subdivision of the Euro is the Cent and some Brits still call them centime. See more
Good work, Jimmy.
[Palmer walks past Tony, distracted
Hey! I'm complimenting you. Pay attention, it doesn't happen too often.
References Three Days of the Condor
Performed by Numeriklab See more