Bert takes his boys camping, supposedly to bond and make men of them. Ruben and Joost prove their cynic attitude superior to pa's traditional camping 'instinct'. Stijn insists to join the girls rooting for Kathy at female ice hockey, actually an excuse to make burly boys fight over the bitch.—KGF Vissers