- Jared Bushscreenplay by
- Ron Clementsstory by &
- John Muskerstory by and
- Chris Williamsstory by &
- Pamela Ribonstory by and
- Aaron Kandellstory by &
- Jordan Kandellstory by
Il resto del cast è elencato in ordine alfabetico
- Mladen Badovinac(non citato nei titoli originali)
- Chris Jackson(voce (canto)) (non citato nei titoli originali)
- Nicole P. Hearonassociate producer
- John Lasseterexecutive producer
- Osnat Shurerproducer (produced by) (p.g.a.)
- Mark Mancinacomposer (original score composed by)
- Elise Alibertiproduction office manager
- Julie Banerproduction supervisor: characters
- Stevi Carterproduction coordinator
- Marisa X. Castroproduction supervisor
- Kelly Eisertproduction supervisor
- Jennifer Gandrupproduction assistant: stereo / production assistant: sweatbox
- Charlyn Goproduction supervisor
- Steph Gortzproduction supervisor
- Stephanie Hachemproduction supervisor
- James E. Hasmanproduction supervisor: effects
- Man Arenasvisual development artist (as Manuel Arenas)
- Rachel R. Bibbadditional visual development
- Neysa Bovevisual development artist
- Bradley Carukstoryboard artist
- Sara Cembalistylook development artist
- Dan Coopervisual development artist
- David G. Derrick Jr.story artist
- Natalia Freitaslook development
- Kent Gordondigital art specialist
- Jonathan Borlandsound effects editor (as Jon Borland)
- Thom Brennanfoley supervisor / foley editor (uncredited)
- Christopher Cleatoradr mixer: additional
- John Countrymanaudio/video transfer
- Greg Crawfordoriginal dialogue mixer
- Fredrick Cuevasrecording engineer
- Scott Curtisfoley mixer
- David E. Fluhrre-recording mixer: Disney Digital Studio Services
- Pascal Garneausound effects editor
- Lee Gilmoresound effects editor
- Heather Abelsset extension artist
- Brett Achornassociate technical supervisor
- Aaron C. Adamseffects animator
- Brian Adamslighting artist
- Ayman Akoshalilighting artist
- Mir Z. Alivisual effects artist: Walt Disney Feature Animation
- Michael R.W. Andersonstereo artist
- Eric W. Araujoeffects animator
- Sung Joon Baelighting artist
- Thomas Bakerstereo camera
- Rob Dresseldirector of cinematography: layout
- Mark Henleystereoscopic artist
- Adolph Lusinskydirector of cinematography: lighting
- Nathan Meadegaffer: behind the scenes
- Alberto Abrilanimator
- Sean AbsherModeler
- Abraham Aguilaranimator
- Manar Al Tawamassistant animator
- Valentín Amadoranimator
- C.S. Andersonmodeler (as Christopher R. Anderson)
- Stephen J. Andersonadditional story artist (as Stephen Anderson)
- Manuel Aparicioanimator
- Salem Arfaouianimator
- Barry Atkinsonbackground designer
- Christina Asherlocation casting: New Zealand
- Fiona Collinslocation casting: Samoa
- Terri Douglasadr voice casting
- Sarah Raoufpurcasting associate
- Naea Asolelei To'alepailocation casting: Samoa (as Asolelei To'alepai)
- Simon Wardcasting assistant
- Rachel Whitleylocation casting: Hawaii (as Rachel W. Sutton)
- Adam DesCombesassistant editor
- Anthony Durazzoassociate editor
- Brian Estradapost-production coordinator
- Eliot Milbourncolorist
- Brian Millmanfirst assistant editor
- Jim Passoncolor timer
- Hermann H. Schmidtadditional editorial support
- Karen A. Whiteassociate editor
- Stephen W. Potteravid engineer (uncredited)
- David Boucherscoring mixer
- Dominick Certotemp music editor
- Ashley Chafinmanager: Music Production
- Wade Culbreathmusician: percussion (uncredited)
- Opetaia Foa'imusic producer / original songs by
- Earl Ghaffarimusic editor: production/songs
- Kevin HarpDigital Score Recordist
- Don Harperorchestra and choir conductor
- Tommy Holmestemp music editor
- Matthew Ineleovocals: additional music
- David A. Aguilarsenior software engineer
- Lauren Albersdevelopment
- Elise Alibertiproduction office manager
- Katie Amanekother crew
- Kristina Anapauadditional voices
- Stephen J. Andersoncreative leadership: Walt Disney Animation Studios
- Ricky AriettaAnimation Technology (as Richard J. Arietta)
- Amy Astleypublicist
- Thomas Bakerstereographer
- Henry Canoadditional thanks
- Daniel Gersonadditional thanks
- Della Sabaspecial thanks
- Kelly Youngeradditional thanks
Contribuisci a questa pagina
Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti