Eye Spy

Footage labeled "Zloda, Belarus" is actually from Uppsala, Sweden. It is Sweden's fourth largest city and an hour drive from Stockholm - most likely a convinient location while filming there anyway. Seen in the episode is, among others, Uppsala's cathedral and "Järnbron" i.e "The Iron Bridge". Not too far a leap from a familiar MCU character.

(at around 12 mins) When the S.H.I.E.L.D team are first seen in Belarus they are driving past a speed sign with a yellow background. Belarusian speed signs have white backgrounds. The sign has the Swedish design (colour and font), meaning that this scene was shot in Sweden just like the earlier parts of the episode that were actually set in Sweden.

References I Spy (1965)