At visiting magician Maximilian Sommer's program demonstration at the music academy, during the chest trick his assistant Nicole Wieland is found inside, rat-poisoned over several days. Chief Achziger was on site and investigates with Korbinian. Maximolian's wife wanted to divorce him and start over with a rival, but first set up a complex deal to buy exclusive rights on a new magic trick from him, which was handled fraudulently; a cover up was attempted.—KGF Vissers