1 user 31 critic

To See the Sea (2014)

Pojedeme k mori (original title)
Tomas (12) gets a camera and begins making a film about his family. His enigmatic father (Ondrej Vetchý) works from home. By hiding a camera in his office, Tomas discovers that on Tuesdays ... See full summary »


Jirí Mádl


Jirí Mádl (screenplay)
2 wins & 4 nominations. See more awards »




Cast overview, first billed only:
Petr Simcák Petr Simcák ... Tomás Hrobský
Jan Marsál ... Haris Kubálek
Ondrej Vetchý ... Tomásuv táta
Lucie Trmíková Lucie Trmíková ... Tomásova máma
Jaroslava Pokorná ... Tomásova babicka
Jan Hlavác Jan Hlavác ... Tomásuv bratr
Michaela Majerníková ... Harisova máma
Ondrej Veselý Ondrej Veselý ... Harisuv táta
Lukás Hrabák Lukás Hrabák ... Harisuv bratr
Roman Nevecný Roman Nevecný ... trenér Safarík
Miroslav Táborský ... Taxíkár
Anastázie Chocholatá Anastázie Chocholatá ... Stána
Martin Hruska Martin Hruska
Ondrej Volejník Ondrej Volejník
Dana Verzichová Dana Verzichová


Tomas (12) gets a camera and begins making a film about his family. His enigmatic father (Ondrej Vetchý) works from home. By hiding a camera in his office, Tomas discovers that on Tuesdays and Thursdays his father leaves the house. When confronted with that fact, he denies it. On the pursuit of the great family secret Tomas reveals the hidden side of Haris, his best friend, who starts using a camera as the only way to get his mum and brother away from the hell of his violent father. Courage and profound friendship lead Tomas and Haris to the final revelation and an unpredictable conclusion. The whole film is shot and edited as if by a twelve-year-old boy. This technique allows us to perceive the world through the eyes of a child. Written by Czech film center

Plot Summary | Add Synopsis


Comedy | Drama | Family


See all certifications »

Did You Know?


Referenced in 7 pádu Honzy Dedka: Jirí Mádl (2013) See more »

User Reviews

Not a beach movie!
16 June 2017 | by Amahl63See all my reviews

This is a very cleverly thought-out movie.

At first I was unsure as to whether it was a doc or fictional film. Are the characters 'real' or actors?

As it progresses, the viewer becomes increasingly absorbed in the direction of events and in the sacrifices involved in maintaining the enduring friendship between the 2 main protagonists Tomas and Haris.

The film made me wish I'd taken my film-making hobby to a greater level! Two special memories: firstly, the football coach selecting his own kin above unrelated boys who have greater talent!; secondly, the moments when Tomas looks directly into the camera (giving us a wordless message) is never over-played (the film would undoubtedly be denigrated if that were the case) - great direction!

3 of 3 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See one user review »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.



Czech Republic



Release Date:

10 April 2014 (Czech Republic) See more »

Also Known As:

Ab ans Meer See more »


Box Office

Cumulative Worldwide Gross:

See more on IMDbPro »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs


Sound Mix:




Aspect Ratio:

1.78 : 1 / (high definition)
See full technical specs »

Contribute to This Page

Free Movies and TV Shows You Can Watch Now

On IMDb TV, you can catch Hollywood hits and popular TV series at no cost. Select any poster below to play the movie, totally free!

Browse free movies and TV series

Recently Viewed