2 user 3 critic

9:00 p.m.-10:00 p.m. 

Audrey pursues diplomatic channels to try to prevent a full-scale war. Meanwhile, Jack leads Kate and Mark on a mission to locate their target before it's too late and the world is changed forever.


Jon Cassar


Joel Surnow (created by), Robert Cochran (created by) | 2 more credits »




Episode cast overview, first billed only:
Kiefer Sutherland ... Jack Bauer
Yvonne Strahovski ... Kate Morgan
Tate Donovan ... Mark Boudreau
Mary Lynn Rajskub ... Chloe O'Brian
William Devane ... President James Heller
Gbenga Akinnagbe ... Erik Ritter
Michael Wincott ... Adrian Cross
Kim Raver ... Audrey Boudreau
Tzi Ma ... Cheng Zhi
Stanley Townsend ... Anatol Stolnavich
Ross McCall ... Ron Clark
Adam Sinclair ... Gavin Leonard
Corey Johnson ... Admiral
Philip Winchester ... Colonel Shaw
David Yip ... President Wei


After dealing with the ones attacking them, Jack and Kate continue to find the override device. They find where it was and while there Jack discovers that Cheng Zi is the one who has it. He then calls the President who informs Jack of what happened; that one of their subs attack a Chinese vessel. So it seems like Cheng is trying to get the U.S. and China into a conflict. Jack wonders how the men who attacked him, whom they learn are Russians, found him and he learns it was Boudreau. He goes to confront him who admits that he tried to turn Jack over to the Russians. They learn that Cheng is working for the Russians who wants the conflict to occur. So he decides to use Mark to help him find Cheng. In the meantime the Presidnet tries to convince the Chinese that the attack was not their doing. But they don't believe him and are making a move. Written by rcs0411@yahoo.com

Plot Summary | Plot Synopsis


TV-14 | See all certifications »

Did You Know?


The time-line of the submarine attack is off. A submarine at operating depth can only receive ELF (extremely low frequency) radio messages. Due to ELF'S limited bandwidth, information can only be transmitted very slowly this way, on the order of a few characters per minute. The sub would therefore only get a pre-arranged code of a few letters, instructing it to rise to a shallower depth where they can receive the actual message by a quicker means. Surfacing in itself is not a task accomplished quickly by modern subs as they are optimized to stay submerged for most of the patrol. Also, it always causes hull expansion noise which the Chinese carrier group could detect. To avoid that, the sub would first have to move out of range, then afterwards dive again and re-acquire the carrier at torpedo range. All of this can not be accomplished in a few minutes, it would take at least an hour or more. See more »


Kate Morgan: Jack, this phone is still recording.
[Kate presses the playback button, and Jack is alarmed at Cheng's voice]
Cheng Zhi: You're trying my patience, Ms. O'Brian. Do not cause any more trouble than you're worth.
Jack Bauer: Play it again. Play it again!
Cheng Zhi: [Kate presses the playback button again] You're trying my patience, Ms. O'Brian. Do not cause any more trouble than you're worth.
Kate Morgan: Do you recognize the voice?
Jack Bauer: I'll never forget it.
See more »


24 Theme
Written by Sean Callery
See more »

User Reviews

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.






Release Date:

7 July 2014 (USA) See more »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs


Sound Mix:




Aspect Ratio:

16:9 HD
See full technical specs »

Contribute to This Page

Your Next Binge Watch Awaits

Looking for something to watch? Check out IMDb's "What to Watch" series to find out what's really worth watching.

Recently Viewed