Shortly after being attacked in the street Wallander investigates the murder of widow Erika Hjelmqvist, whose teenage daughter Hannah has also vanished. Neighbours point Wallander towards the feud between Erika and her tenants, a menacing gang of bikers led by unhelpful Gustav Ericsson, an ageing recidivist, whose son Pontus becomes a prime suspect. A visit from an old friend proves a pleasant diversion before Wallander learns that Hannah was in care and had a secret boyfriend - a revelation leading to her discovery and closure of the case. However Wallander has his own medical problems, causing a suspension from duties.
don @ minifie-1
Did You Know?
When Wallander turns over Erika Helmqvist's body, she has three stabbing wounds. However, Nyberg later says that she has only two wounds. See more