Having successfully escaped from the farmhouse, Emma and Joey make their way to a warehouse where Emma meets her newest contact, Bo. Joey goes off to the bathroom but isn't ready for the woman he finds locked up in a cage. Things get out of control when Joey helps the woman escape, which Bo doesn't take kindly to. At the prison, Joe Carroll and his lawyer Olivia Warren meet with prison officials where Warren claims her client's 8th Amendment rights have been violated as a result of prison abuse. It relates to Ryan assaulting him during their first interview and Carroll requests a transfer to another prison. The warden readily - too readily - agrees and Joe is to be transferred to a prison in Georgia. It's his daughter who is being held in the cage and the transfer is part of Joe's plan to escape.