Yesterday in Los Angeles, while a young man tries to enter the Vietnamese consulate, an unknown gunman in a passing car shoots him, injuring but not killing him; tomorrow the SecNav will attend a Southeast Asia conference at the same consulate; Callen and company investigate. While G and Sam visit the victim in a hospital, his employer shows up; his personal effects include the name of a Marine first lieutenant; as Kensi and Deeks approach the consulate, a car explodes; the car belongs to a local lawyer of Vietnamese descent who's a leader in a group seeking to introduce democracy and other human-rights reforms into the oppressive regime of the socialist government of Vietnam. G and Sam check out the tailor shop and follow a van to a second place, where Sam later drives into the building and saves many lives. The team figure out everything, discover domestic dissonance, eliminate bad guys, reunite a family, and shoot baskets while Hetty officiates.
Did You Know?
Dogs' sense of smell is literally a million times more sensitive than humans'. When Deeks sprays the thug while they abduct Tuan's mother, his dog doesn't flee from the spray and keeps licking the thug's face, revealing it must be an inert substance. See more
They don't know I speak. I learn with little boy. Every day we watch Sesame Street.