While on liberty in Baltimore, Maryland, two sailors of the US Navy find the body of a buddy, a boatswain's mate second-class, who died from a stab wound; the Baltimore PD soon finds a suspect, who is not only a mechanic at a nearby automotive shop but also a brother-in-law of Vance, the director of the NCIS; Gibbs and company investigate. McGee learns that a second sailor failed to return from liberty; Tony and Ziva meet another shipmate; Ducky says that the victim took part in a fight several hours before he died; Tony and Ziva meet also a girlfriend and yet another shipmate. McGee finds a lie, Gibbs pursues it, and Vance and Gibbs have a chat; Vance's wife shows much anger, but she gets over it. Abby produces good stuff, McGee gets a good tip, then Gibbs, Tony, and Ziva make a good bust. Abby solves the case, then Vance gets a confession, and Gibbs and Tony take the bad guy into custody. Vance learns how to play a game.
Did You Know?
The victim is supposedly a sailor from a fictitious destroyer "DD-350 Hagen". The actual DD-350 was the destroyer USS Hull, launched in January 1934 and foundered in a storm December 18, 1944. There has never been a USS Hagen, and the ship shown in the establishing shot before they interview the victim's shipmates is in fact not a destroyer but the battleship USS New Jersey (BB-62), now a museum ship in Camden, New Jersey. See more
On the ship Abby says "Over and out, I love saying that". As a navy employee she should know that the radiotelephony procedure that governs official army communications does not contain the phrase "over and out". You say "over" if you expect the other person to respond, you say "out" if you end the conversation. So "over" and "out" are mutually exclusive. See more
Performed by Numeriklab See more