Fontayne is enlisted by Bernice - her estranged old friend and current parole officer - along with a disgraced cop to search for Bernice's son, who went missing on the Mexican border.
Director:
Writer:
Awards:
- 7 nominations.
- See more »
Photos and Videos
Cast
LisaGay Hamilton | ... |
Bernice
|
|
Edward James Olmos | ... |
Freddy Suarez
|
|
Yolonda Ross | ... |
Fontayne
|
|
Hilary Barraford | ... |
Cindy
|
|
Mahershala Ali | ... |
Dez
|
|
Harold Perrineau | ... |
Wiley
|
|
![]() |
Michael Piznarski | ... |
Vic
|
Mary Portser | ... |
Margie
|
|
Don Harvey | ... |
Detective Mueller
|
|
Brent Jennings | ... |
Dixon
|
|
Isaiah Washington | ... |
Vernell
|
|
Michael Laskin | ... |
AA Leader
|
|
Rita Taggart | ... |
Rhonda
|
|
Jonathan Castellanos | ... |
Kid
|
|
Thai Fong | ... |
Pong
(as Thai Phuong)
|
|
Vanessa Martinez | ... |
Chula
|
|
Tessa Ferrer | ... |
Katrina
(as Tessa Rose Ferrer)
|
|
Evelina Fernández | ... |
Ynez
|
|
Sal Lopez | ... |
Morales
|
|
Manny Montana | ... |
Tenoch
|
|
Jesse Borrego | ... |
Juan Calles
|
|
Andrés Zuno | ... |
Immigration Officer
|
|
Hector Elizondo | ... |
Jorge Moncal
|
|
Elizabeth Sung | ... |
Mother Han
|
|
Martha Higareda | ... |
Zeidy
|
|
Alejandro Cardenas | ... |
Mota
|
|
Richard Coca | ... |
Rufo
|
|
Omar Leyva | ... |
Camarillo
|
|
Dominic Colón | ... |
Ochoa
(as Dominic Colon)
|
|
Jacob Vargas | ... |
Navajas
|
|
Javier Calderon | ... |
Ramiro Chow
|
|
Jessica Pimentel | ... |
La Mojada
|
|
César Alejandro | ... |
Nestor
|
|
McKinley Belcher III | ... |
Rodney
|
|
Rest of cast listed alphabetically: | |||
![]() |
Yasushi Takada | ... |
Chinese
|
Glenn Fontane | ... |
Club Patron (uncredited)
|
|
Rosalio Garcia | ... |
Restaurant Patron (uncredited)
|
|
![]() |
Jaton Justice | ... |
Club Patron (uncredited)
|
![]() |
Jose Lizarde Jr. | ... |
Restaurant Patron (uncredited)
|
Galicia Vaca Lopez | ... |
Chula's Cousin (uncredited)
|
|
![]() |
Brian Metran | ... |
Border Crosser Hostage (uncredited)
|
![]() |
Ivone Reyes | ... |
Restaurant Patron (uncredited)
|
Megan Sousa | ... |
Club Patron (uncredited)
|
|
Kevin Young | ... |
Border Crosser (uncredited)
|
|
![]() |
César Zamora | ... |
Nestor (uncredited)
|
Directed by
John Sayles |
Written by
John Sayles | ... | () |
Produced by
Peter Bobrow | ... | producer |
Edward James Olmos | ... | producer |
Alejandro Springall | ... | producer |
Music by
Mason Daring |
Cinematography by
Kat Westergaard | ... | (as Kathryn Westergaard) |
Film Editing by
John Sayles |
Editorial Department
Kathryn Bliss | ... | post-production assistant (as Katie Bliss) |
Christian G. Farfan | ... | conform editor |
Maria Friesen | ... | assistant editor |
Joe Gawler | ... | digital intermediate colorist |
Roman Hankewycz | ... | conform editor |
John Kleber | ... | chief technologist |
Rhonda L. Moore | ... | digital intermediate producer |
Charles Norris | ... | assistant editor |
Kris Rajan | ... | editorial consultant |
Sunny Sawhney | ... | editorial consultant |
Casting By
Cindy Tolan |
Production Design by
Mara A. Spear |
Art Direction by
Kevin J. Long |
Set Decoration by
Marissa Leguizamon | ||
Linda Naitze Ruiz |
Costume Design by
Dana R. Woods |
Makeup Department
Richard Evans | ... | key hair stylist |
Amy Lederman | ... | department head makeup |
Paula Scarpino | ... | key makeup artist / makeup department head |
Stephanie Singleton | ... | hair stylist |
Chris Oshun Smith | ... | hair stylist |
Production Management
Ivan Diaz-Robledo | ... | unit manager (mexican unit) |
Issa Guerra | ... | production manager |
Keetin Mayakara | ... | post-production supervisor |
Catherine A. McCabe | ... | production supervisor |
Liz Ryan | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Steven Buhai | ... | key second assistant director |
Liz Ryan | ... | first assistant director |
Art Department
Anthony Barrese | ... | art production assistant |
Vincent Buffolino | ... | leadman |
Chad De Mers | ... | prop assistant |
Aaron Ekroth | ... | graphic consultant |
Aaron Glazer | ... | carpenter |
Kristin Hector | ... | art production assistant |
Marissa Leguizamo | ... | decorator |
Kevin Long | ... | art director |
Seong-Jin Moon | ... | leadman |
Eli Neugeboren | ... | graphic designer |
Jason Seigert | ... | art production assistant |
Daniel Talavera | ... | leadman |
Sound Department
Rachel Chancey | ... | foley editor / foley recordist |
Blake Collins | ... | adr mixer / adr recordist |
Robert Fernandez | ... | re-recording mixer |
Heather Gross | ... | sound effects editor |
Gavin Hecker | ... | foley engineer |
Dan Korintus | ... | dialogue editor |
Scott Lehrer | ... | adr mixer |
Caleb Mose | ... | production sound mixer / sound mixer |
Glenfield Payne | ... | re-recording sound mixer / supervising sound editor |
Jay Peck | ... | foley artist |
Jaime Reyes | ... | boom operator |
Visual Effects by
Kellan Anderson | ... | di producer |
Rhonda L. Moore | ... | di producer (as Rhonda Moore) |
Camera and Electrical Department
Jeb Alderson | ... | best boy grip |
John Castillo | ... | stills photographer |
Giovanni Castro | ... | electrician |
Mike Di Ricco | ... | additional electrician |
Larkin Donley | ... | b camera operator |
Zak Ettlinger | ... | best boy electric (as Zak Ettling) |
Drew Fant | ... | best boy electric |
Mark Farney | ... | gaffer |
Mike Gioulakis | ... | gaffer |
Matt Hingstman | ... | additional electrician (as Matthew Hingstman) |
Michael Jantz | ... | additional grip |
Dylan Johnson | ... | additional grip |
Kenton Drew Johnson | ... | best boy electric |
Scott Johnson | ... | first assistant camera |
Tyler Johnson-Williams | ... | additional grip (as Tyler Johnson Williams) |
Heriberto Luzanilla | ... | electrician |
Aaron Meister | ... | additional electrician |
Rob Miller | ... | additional electrician |
Michael Norquest | ... | second assistant camera |
Victor Oliva Arce | ... | key grip |
Omar Quintero | ... | electrician |
Anthony Schrader | ... | key grip |
Morgan Smith | ... | additional electrician |
Adrienne Subia | ... | additional electrician (as Adrienne Garcia) |
Ian S. Takahashi | ... | additional photography / cinematographer: second unit |
Eric Tolzmann | ... | additional electrician |
Eric Uguet De Resayre | ... | electrician |
Jason Webster | ... | key grip |
Kevin Wilson | ... | additional electrician |
Casting Department
Hilary Barraford | ... | extras casting director / extras coordinator |
Anne Davison | ... | casting associate |
Cynthia Degros | ... | casting assistant |
Barbarella Pardo | ... | casting / extras casting |
Costume and Wardrobe Department
Brandi Darling | ... | costumer |
Raquel L. Jaffe | ... | costumer |
Kresta Lins | ... | assistant costume designer |
Jinx Rhodes | ... | key costumer |
Location Management
Azzad Chuffe | ... | location assistant |
Michael S. Dunitz | ... | location manager |
Kenton Harris | ... | assistant location manager / key assistant location manager |
Diego Montalvo | ... | location assistant (as Diego Martín Montalvo) |
Jorge Munoz | ... | location assistant manager |
Ivonne Prieto | ... | location assistant |
Adriana Santos | ... | location manager: mexico |
Adriana Santos | ... | location manager / location manager: Mexico |
Music Department
Mason Daring | ... | musician: trumpet |
Enrique De La Torre | ... | musician: percussion programming |
Duke Levine | ... | musician: guitars |
Dave Shacter | ... | score mixer / score recordist |
Script and Continuity Department
Carol A. Compton | ... | script clearance |
Laura Martinez | ... | continuity / script supervisor |
Transportation Department
Transpo Man | ... | transportation |
Jared Robbins | ... | transportation coordinator / transportation |
Jeff Robbins | ... | transportation |
Additional Crew
Ivonne Alva | ... | production accountant |
Ana Blanco | ... | production coordinator |
Jenny Bloom | ... | publicist |
Josh Brandli | ... | production assistant |
Cesar Castillo | ... | key set production assistant |
Melinda Chalfant | ... | production assistant / production office assistant |
Ld Cozy | ... | key set production assistant |
Carmen De La Rosa | ... | production office assistant |
Comandante Del Toro | ... | weapons coordinator |
Jason Dunkel | ... | supervising sound producer |
Guillermo Galindo | ... | weapons master |
Richard Guay | ... | payroll services |
Ismael Jimenez | ... | production assistant |
Chelsea Marcantel-Polaski | ... | social media |
Keetin Mayakara | ... | Anarchists' Convention coordinator (as Keetin Mayakara Cheung) |
James Nichols | ... | encoding engineer |
Yule Owens | ... | production assistant |
Louis Anthony Perez | ... | caterer |
Billy Publico | ... | production assistant |
Sonja Roth | ... | production accountant |
Jerome Rudes | ... | subtitles |
Luis Santos | ... | production assistant |
Mayra Santos | ... | cast production assistant |
Film Seguros | ... | insurance |
Kelsey Siepser | ... | production assistant |
Steve Sokol | ... | caterer |
Jeff Stone | ... | caterer |
Zak Tucker | ... | supervising di producer |
Daniel Villegas | ... | caterer |
Production Companies
- Anarchist's Convention Films (presents)
- Olmos Productions (in association with)
- Go For Films (in association with)
Distributors
- D Street Releasing (2013) (United States) (theatrical)
- Variance Films (2013) (United States) (theatrical)
- Freestyle Digital Media (2014) (United States) (DVD)
- Front Row Filmed Entertainment (2013) (United Arab Emirates)
- Just Bridge Entertainment (2014) (Netherlands) (DVD)
- Pa-Dora D.O.O. (2013) (Croatia)
Special Effects
- Harbor Picture Company (digital intermediate)
Other Companies
- Angel City Cafe (catering)
- Digital Post Services (quality assurance and servicing)
- Entertainment Partners (payroll services)
- Harbor Picture Company (color post-production)
- IndieClear (script clearance)
- Mistral Artist Management (post-production facilities: Spanish subtitling)
- Pace Pictures (post-production facilities)
- Prodigy Public Relations (publicity)
- South By Southwest Film Festival (SXSW) (festival)
- Stepping Stone Foley Studio (Foley Studio)
Storyline
Plot Summary | |
Plot Keywords | |
Genres | |
Parents Guide | Add content advisory for parents » |
Certification |
Additional Details
Runtime |
|
Official Sites | |
Country | |
Language | |
Color | |
Aspect Ratio |
|
Sound Mix | |
Filming Locations |
Box Office
Opening Weekend United States | $6,001, 08 Nov 2013 |
Did You Know?
Trivia | The odd title is explained by dialogue noting that when Fontayne and Bernice were kids, they looked so much alike that they could "go for sisters" (i.e., be mistaken for sisters). See more » |
Soundtracks | Two Legs Out in the World See more » |