Release Dates
| Canada | 13 September 2013 | |
| UK | 13 September 2013 | |
| Ireland | 13 September 2013 | |
| USA | 13 September 2013 | |
| Philippines | 18 September 2013 | |
| Uruguay | 19 September 2013 | |
| Poland | 20 September 2013 | |
| Cambodia | 26 September 2013 | |
| Qatar | 26 September 2013 | |
| Colombia | 27 September 2013 | |
| Indonesia | 27 September 2013 | |
| Belgium | 2 October 2013 | |
| France | 2 October 2013 | |
| Kazakhstan | 3 October 2013 | |
| Lebanon | 3 October 2013 | |
| Russia | 3 October 2013 | |
| Singapore | 3 October 2013 | |
| Estonia | 4 October 2013 | |
| Sweden | 4 October 2013 | |
| Argentina | 10 October 2013 | |
| Georgia | 10 October 2013 | |
| Italy | 10 October 2013 | |
| Peru | 10 October 2013 | |
| Mexico | 11 October 2013 | |
| Germany | 17 October 2013 | |
| Malaysia | 17 October 2013 | |
| Chile | 24 October 2013 | |
| Netherlands | 24 October 2013 | |
| Spain | 25 October 2013 | |
| Iceland | 25 October 2013 | |
| Romania | 25 October 2013 | |
| Taiwan | 25 October 2013 | |
| Australia | 31 October 2013 | |
| Dominican Republic | 31 October 2013 | |
| Greece | 31 October 2013 | |
| Hungary | 31 October 2013 | |
| Ecuador | 1 November 2013 | |
| Lithuania | 1 November 2013 | |
| Hong Kong | 14 November 2013 | |
| Portugal | 14 November 2013 | |
| Ukraine | 14 November 2013 | |
| India | 15 November 2013 | |
| Brazil | 22 November 2013 | |
| Denmark | 28 November 2013 | |
| Turkey | 29 November 2013 | |
| Pakistan | 6 December 2013 | |
| Venezuela | 6 December 2013 | |
| Bolivia | 2 January 2014 | |
| Japan | 10 January 2014 | |
| Finland | 5 March 2014 | (DVD & Blu-ray premiere) |
Also Known As (AKA)
| Argentina | La noche del demonio: Capítulo 2 |
| Bosnia and Herzegovina (Croatian title) | Astralna podmuklost: Poglavlje 2 |
| Bulgaria (Bulgarian title) | Коварен капан: част 2 |
| Brazil | Sobrenatural: Capítulo 2 |
| Canada (French title) | Insidieux: Chapître 2 |
| Chile | La noche del demonio 2 |
| Denmark | Insidious 2 |
| Estonia | Astraal 2 |
| Spain | Insidious: Capítulo 2 |
| France | Insidious: Chapitre 2 |
| Georgia | Astrali 2 |
| Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) | Pagidevmeni psyhi: Kefalaio 2 |
| Greece | Παγιδευμένη ψυχή: Κεφάλαιο 2 |
| Croatia | Podmuklo: 2. poglavlje |
| Hungary | Insidious: A gonosz háza |
| Italy | Oltre i confini del male - Insidious 2 |
| Japan | Inshidiasu dai-ni shô |
| Lithuania | Tunas tamsoje: antra dalis |
| Mexico | La noche del demonio: capítulo 2 |
| Peru | La noche del demonio: Capítulo 2 |
| Poland | Naznaczony: Rozdział 2 |
| Portugal | Insidious: Capítulo 2 |
| Romania | Insidious: Capitolul 2 |
| Serbia | Astralna podmuklost: Poglavlje 2 |
| Russia | Астрал: Глава 2 |
| Turkey (working title) (Turkish title) | Ruhlar Bölgesi Bölüm 2 |
| Turkey (Turkish title) | Ruhlar Bölgesi: Bölüm 2 |
| Ukraine | Астрал: Частина 2 |
| USA (informal short title) | Insidious 2 |
| Uruguay (original subtitled version) | La noche del demonio: Capítulo 2 |
| Vietnam | Quy Quyet 2 |
