Nick is in the trailer trying to find out what the key that he received from his aunt might open. Juliette calls him telling that Hank has invited them to have dinner together with Adalind. Captain Renard is forced by a criminal with a weapon to go with him to meet his cousin, but he reacts and kills them both. When Nick meets Adalind, he recalls that she wanted to kill his aunt and he confronts her near the restrooms. But he is called to investigate the murder of the two men and leaves the restaurant. Meanwhile Renard goes to the house of Catherine and she tells him that her daughter will get the Grimm's key for him. Nick meets with Monroe and Rosalee and Rosalee discovers what Adalind gave to Hank. Will she be capable to prepare an antidote and save his life?
Claudio Carvalho, Rio de Janeiro, Brazil
Did You Know?
The opening quote and loose plot come from the fairytale "The Donkey Cabbage". See more
The gun used to kill Krug has a silencer attached. However, in the flashback sequence (during the conversation between Burkhardt and Renard) it has the sound effect of a non-silenced gun. See more
Forgive me for the evil I have done you; my mother drove me to it; it was done against my will.
Grimm - Intro/Theme
Composed by Richard Marvin See more