Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightIMDb Podcasts
    OscarsSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

English Vinglish

  • 2012
  • 6
  • 2h 14m
IMDb RATING
7.8/10
40K
YOUR RATING
Sridevi in English Vinglish (2012)
Official Trailer
Play trailer2:23
2 Videos
75 Photos
ComedyDramaFamily

A quiet, sweet tempered housewife endures small slights from her well-educated husband and daughter every day because of her inability to speak and understand English.A quiet, sweet tempered housewife endures small slights from her well-educated husband and daughter every day because of her inability to speak and understand English.A quiet, sweet tempered housewife endures small slights from her well-educated husband and daughter every day because of her inability to speak and understand English.

  • Director
    • Gauri Shinde
  • Writer
    • Gauri Shinde
  • Stars
    • Sridevi
    • Adil Hussain
    • Mehdi Nebbou
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.8/10
    40K
    YOUR RATING
    • Director
      • Gauri Shinde
    • Writer
      • Gauri Shinde
    • Stars
      • Sridevi
      • Adil Hussain
      • Mehdi Nebbou
    • 151User reviews
    • 63Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 13 wins & 25 nominations

    Videos2

    English Vinglish
    Trailer 2:23
    English Vinglish
    English Vinglish Trailer
    Trailer 2:31
    English Vinglish Trailer
    English Vinglish Trailer
    Trailer 2:31
    English Vinglish Trailer

    Photos75

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 70
    View Poster

    Top cast50

    Edit
    Sridevi
    Sridevi
    • Shashi Godbole
    Adil Hussain
    Adil Hussain
    • Satish Godbole
    Mehdi Nebbou
    • Laurent
    Priya Anand
    Priya Anand
    • Radha
    Sujata Kumar
    Sujata Kumar
    • Manu, Shashi's sister
    Sulabha Deshpande
    Sulabha Deshpande
    • Grandma
    Michael Patrick Hoban
    • Immigration Officer
    Navika Kotia
    • Sapna Godbole
    Shivansh Kotia
    • Saagar Godbole
    Ashvin Matthew
    Ashvin Matthew
    • Father Vincent
    Cory Hibbs
    • David Fischer
    Rajeev Ravindranathan
    Rajeev Ravindranathan
    • P Ramamurthy
    Maria Romano
    • Yu Son
    Sumeet Vyas
    Sumeet Vyas
    • Salman Khan
    Ruth Aguilar
    Ruth Aguilar
    • Eva
    Ross Nathan
    Ross Nathan
    • Kevin
    Damian Thompson
    Damian Thompson
    • Udumbke
    Neelu Sodhi
    • Meera
    • Director
      • Gauri Shinde
    • Writer
      • Gauri Shinde
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    More like this

    Chak De! India
    8.1
    Chak De! India
    Koochie Koochie Hota Hai
    6.1
    Koochie Koochie Hota Hai
    Kapoor & Sons
    7.7
    Kapoor & Sons
    Veer-Zaara
    7.8
    Veer-Zaara
    Bhoothnath
    6.4
    Bhoothnath
    Mr. India
    7.7
    Mr. India
    Chillar Party
    7.5
    Chillar Party
    Stanley Ka Dabba
    7.8
    Stanley Ka Dabba
    Nil Battey Sannata
    8.2
    Nil Battey Sannata
    Taare Zameen Par
    8.3
    Taare Zameen Par
    I Am Kalam
    7.9
    I Am Kalam
    Chain Kulii Ki Main Kulii
    5.9
    Chain Kulii Ki Main Kulii

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The protagonist, played by Sridevi, was inspired by Gauri Shinde's mother a Marathi speaking female who was not fluent in English and ran a pickle business.
    • Goofs
      In the movie, the wife is seen using the PATH train system and talks about going to 22nd St. Station. There is no such station in the PATH system or in the New York subway system. The closest would be the PATH 23rd St. Station.
    • Quotes

      Shashi Godbole: When you don't like yourself... you tend to dislike everything connected to you. New things seem to be more attractive. When you learn to love yourself... then the same old life... starts looking new... starts looking nice. Thank you... for teaching me... how to love myself! Thank you for making me... feel good about myself. Thank you so much!

    • Connections
      Featured in 14th International Indian Film Academy Awards (2013)
    • Soundtracks
      Navrai Maajhi
      Written by Amit Trivedi

      Performed by Sunidhi Chauhan Swanand Kirkire Natalie Di Luccio 'Neelambari Kirkire'

    User reviews151

    Review
    Review
    Featured review
    8/10

    I'm More Than a Laddu Maker!

    For about the last 3 years, i have special interest with Indian movies. I found out that Indian movie is worth to watch, the idea of the story is original, based on India everyday life, problem, dilemma. I know Vinglish was something when I read about the plot. This is not about romance between two countries, love which separated by time and distance, unapproved love. This about a good housewife who was very loyal and serve her family entirely. Her name is Shashi. She had side job as a laddu maker (Indian traditional cake). But one thing which become a family joke all the time was her inability to speak English. A very obvious moment how embarrassed her daughter, Sapna, with her was when she should replaced her husband in school meeting (reports day). This the new information to me, in some schools in India, the daily language is English. Sashi unable talk in English and asked the teacher talked in Hindi, Sapna glared at her and refused talk to her on their way returned home. Not only Sapna, her husband, Sathish somehow disregarded her ability as a laddu maker only.

    Sashi asked by his sister to help her prepared her wedding's daughter in US, Sashi willing to help, but the consequence was she must leave by herself. The others family member would joined her later. Sashi was afraid because she unable speak English and this is the first time she left her home all by herself. But eventually she left. With full of happiness meeting her sister and nephew, Radha, she's still bothered about the embarrassment of her daughter and what her husband said.

    One day she saw an ad about learning English fluently on 6 weeks! Sashi showed her interest and memorized the number. She sign up herself for the program secretly. In this course she meet a cute French guy, Laurent, who helped her in the other day. He fancy her which was just too visible! Sashi enjoyed the class very much and followed the lesson well. She gained confidence and decided to follow the class till the end of the program. But Radha found out Sashi walked with Laurent, and asked who was he. Sashi revealed she took an English course and Radha supported her. Will Sashi finish her English course? Which one Sathi choose, Sathis or Laurent? You should find it by yourself by watching this humor-drama movie!

    Many scenes become my favorites, conversation between Amitabachan and American Immigration officer is one of. Gauri Shinde as a director, was very rigorous present it in a smart way, which is mostly I found in Hollywood movie. As an Indian movie, i gave you all my thumbs! :)
    • hippo_hooray-545-476334
    • Dec 1, 2012
    • Permalink

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ19

    • How long is English Vinglish?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • October 5, 2012 (Netherlands)
    • Country of origin
      • India
    • Official sites
      • Watch English Vinglish Movie Online at ZEE5
      • Wikipedia
    • Language
      • Hindi
    • Also known as
      • Tiếng Anh Là Chuyện Nhỏ
    • Filming locations
      • Pune, Maharashtra, India
    • Production companies
      • Curbside Films
      • Eros Worldwide
      • Hope Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross US & Canada
      • $1,862,086
    • Opening weekend US & Canada
      • $745,414
      • Oct 7, 2012
    • Gross worldwide
      • $10,299,150
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      2 hours 14 minutes
    • Color
      • Color

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Sridevi in English Vinglish (2012)
    Top Gap
    By what name was English Vinglish (2012) officially released in Canada in French?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2024 by IMDb.com, Inc.